週六, 05/08/2010 - 10:20 — 張德祥
左手肘的輕微發炎，阻撓不了Andy Pettitte上場投球的企圖，但畢竟已是38歲的
老將，洋基教練團審慎以對、大意不得，今天(8日)決定跳過一次先發。
5月1日對戰白襪，Pettitte已有些許疼痛感，遂跳過例行牛棚練投，本週四主投
金鶯再因手部不適，於5局(77球)結束後先行退場。原訂Pettitte下週三上場打虎，現
由Javier Vazquez(原週二)頂替其位置，老虎的系列賽則改由Sergio Mitre打頭陣。
對此決定略有微詞，Pettitte也僅能默然承受，「我了解球隊的作法，不過當狀
況正好、且無傷無痛的時候，他們卻將你放在板凳上，這感覺實在不優。」
「我暸！他(Pettitte)不想被略過。」總教練Joe Girardi無奈道，「不過經審慎
評估後，我們認為這是對他、球隊最適當的策略。」「沒有一名投手願意被這樣對待
，不過這是醫生專業的決定，我們必須尊重，也不願去冒風險。」投手教練Dave Eiland
一旁補充道。
派帥身體微恙，鐵捕狀況也不適，日前扭傷右小腿的Jorge Posada，今於賽前恢
復打擊練習、慢跑，顯示腿部狀態已經痊癒，不過Girardi並不願提前將之放回先發打
線，最快明天才會戴回捕手面罩，「好吧，教練說的算。」Posada顯然已迫不及待回
到球場。
Pettitte、Posada、Mariano Rivera一同征戰的十多年，登上5月份《運動畫刊》
封面，如今竟也一同受到「封面魔咒」的侵襲，身上帶著小傷勢，萬人迷隊長Derek
Jeter成為唯一倖免的同梯。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/11345
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115