MLB／洋基「休斯大帝」 今年終於登基？
(2010/05/05 15:52)
休斯今年總算破繭而出了嗎？（圖／達志影像／美聯社）
記者石屹軒／綜合報導
洋基的年輕投手休斯（Phil Hughes），曾是洋基農場最受矚目的新秀投
手，他還在小聯盟時就被取了個響亮外號叫「大帝」，但休斯近年始終難有突
破，不免令球迷懷疑，他是否淪為「小弟」？所幸本季休斯的表現突出，「大
帝」也許終於登基了。
休斯07年以21歲年齡升上大聯盟，不過該季他出賽13場只投出5勝3敗，防
禦率4.46，成績普通；隔年更慘，休斯出賽8場苦吞4連敗，防禦率高達6.62，
隨即被洋基放回小聯盟磨練。
09年休斯曾經短暫扛起先發，表現仍差強人意，後來他在牛棚找到合適定
位，擔任終結者李維拉（Mariano Rivera）登場前的「佈局投手」，演出亮眼
，總計去年他後援出賽44場，防禦率僅1.40，主投51.1局飆出65張老K。
休斯與「同梯」張伯倫（Joba Chamberlain），堪稱洋基兩大新星，前幾
季張伯倫憑藉一手「火球」功夫，鋒頭蓋過休斯，08、09年都曾穩定擔任輪值
，顯見洋基球團對他的重視；只是，小張自己的表現也不夠爭氣，讓今年洋基
的五號先發之爭，由休斯勝出，兩人角色再度互換。
本季初，休斯大有「破繭而出」態勢，他共先發4場，失分都在2分以內，
4月底還演出7局「無安打」，惜最後破功；前天（3日）他則對白襪演出7局無
失分好投，搶下本季第3勝（0敗），防禦率僅1.44，且累積投25局僅挨10安，
送出24K，被打擊率1成22與每局被上壘率0.88都很傑出，僅12次保送稍不理想
，仍瑕不掩瑜。
若休斯本季能持續維持水準，未來可望順理成章成為洋基固定先發人選，
以他今年6月底才滿24歲年紀來看，對洋基而言也不算太晚。
有趣的是，這兩年休斯站穩大聯盟，似乎讓他心情相當不錯，日前他曾在
客場作戰時耍寶模仿隊友派提特（Andy Pettitte）與李維拉（Mariano Rivera
），還學得唯妙唯肖，讓一旁的沙巴西亞（CC Sabathia）忍不住狂笑。（看休
斯耍寶影片請到：http://www.nownews.com/2010/05/05/341-2599738.htm）
2010.05.05 NOWnews
http://www.nownews.com/2010/05/05/341-2599738.htm
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.96.210