〈MLB〉Zimmerman傷癒復出 國民戰力再加分
週六, 05/01/2010 - 10:09 — 林柏翔
最近因為右腿腿筋拉傷而多次缺席比賽的Ryan Zimmerman，將在今天(1日)重返賽
場，若這位明星三壘手的傷勢完全康復、可以穩定出賽的話， 4月勝率過5成的國
民將有機會再往上衝。
由於右腿腿筋拉傷的關係，Zimmerman上次先發已經是4月22日的事情， 雖然26與
27日兩天也曾有出賽紀錄，但都只是以代打的身分上場而已。 為了確定自己是完
全準備好歸隊，Zimmerman在最近的練習中把自己的狀況調整到定位，畢竟沒有人
希望會出現「呷緊弄破碗」的情況。
「這(身體狀況)是我們想要確定的眾多事情之一， 我們可不希望這會再次變成問
題。」Zimmerman如此說到。
沒有球員希望被傷勢纏身，對於習慣天天上場的野手來說更是如此，無法比賽讓
Zimmerman「悶」到不行，對於只能當啦啦隊的情況，這位國民主將表示：「這真
是太痛苦了，我就與投手聊過，我說：『我不知道你怎麼做到的，投1天之後又休
息4天？』這種情況會讓我抓狂。」
國民最近氣勢正旺，不僅4月的勝率篤定超過5成，且過去4場比賽沒有Zimmerman
在陣中，國民依舊能拿下3勝，因此在這個時間點復出，Zimmerman就說： 「我只
是不希望把事情搞砸。我們已經表現得很好，這是一支有趣的球隊， 而我們也對
於大家一起打球樂在其中，這與我過去經歷過的氣氛完全不同。」
國民總教練Jim Riggleman指出，Zimmerman復出之後，上場時間不會受限， 但如
果比賽後段戰況緊繃的話，會考慮用代跑取代Zimmerman，因為Riggleman 擔心這
位球隊主砲會因為太想要贏球，而把自己逼得太緊。
Zimmerman本季出賽14場，繳出3成26打擊率、2轟與10分打點的不俗成績，有了這
位明星三壘手支援，國民的打線將更加完整。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/11165
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.97.14