〔特派記者鄭又嘉／美國堪薩斯市報導〕在牛棚坐了2小時，倪福德的左手似乎被
堪薩斯僅有攝氏5度的氣溫凍著了，本季初登板表現先盛後衰，還差點吞下敗投，倪仔
心裡悶到極點。
中繼1局失1分 悶到極點
倪福德昨天對皇家隊第7局登板中繼1局，他在2出局後被敲1支安打和投1次保送掉
1分，老虎隊9局上2出局後，靠卡布雷拉轟出陽春砲，追成1：1，倪仔因此躲過敗投，
皇家在11局下攻下2分，以3：2險勝。
「奇怪，在牛棚練投時狀況明明很好啊。」賽後的倪仔洗好澡，換上便服，一邊
吃著晚餐，一邊還是對於自己昨晚的表現覺得難以理解。
5局結束時，牛棚教練瓊斯就接到電話，要倪仔開始熱身，準備在6局後接替先發
投手薛哲。7局下，倪仔推開牛棚大門，成為本季第一個踏進大聯盟戰場的台灣球員。
6球解決兩人 之後亂調
一開始，倪仔的狀況看來不差，只用了一顆滑球，就解決首名打者安凱爾，隨後
再用5個球收拾吉倫，眼看就要完美達成任務，但事情卻沒這麼圓滿。
「2出局後，其實那個打席投得不差，不過偏低的變化球被打成安打，也只能認了
。」倪仔說，貝坦寇特的安打有點讓他亂了方寸，隨後保送坎道爾、蓋茲從他手中敲
出帶有打點的安打，還好坎道爾跑過頭，在三壘前被倪仔親手夾殺，才結束了這場小
混亂。
雖然最終躲過敗投，但倪仔心裡還是很不好受，他沒有把帳算在冰冷的天氣上，
只告訴自己，好狀況，絕對不能只留在牛棚。
主攻變化球 可惜失準
〔特派記者鄭又嘉／美國堪薩斯市報導〕沒有其他牛棚投手動輒155公里以上的速
球，倪福德深知，自己得靠變化球與控球來殺出一條血路，倪仔昨天投的17球中，高達
10球是變化球，但讓他不滿意的是，因為太閃躲打者，球反而投不進去。
「如果要說這場比賽的最大敗筆，我想是投得太閃了。」倪仔說，他指的是被敲
安打後，面對皇家捕手坎道爾，企圖想要投在邊邊角角，球卻都被老經驗的坎道爾選
掉，最後以保送收場，是造成倪仔失分的主因。
對於配球上自己也搖搖頭：「我很氣自己，春訓時練的沒有牢記在心裡。」不過
樂觀的個性，還是讓他很快地擠出笑容，倪仔提醒自己：「這只是第一場，明天開始
，我要更注意一點。」
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/apr/9/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115