2010年04月09日蘋果日報 【楊逸民╱美國密蘇里州堪薩斯市報導】
等了5天，倪福德昨天終於在本季大聯盟例行賽登板。他在第7局下半接替先發投手
薛澤(Max Scherzer)的投球，但控球不理想，2出局後接連被敲2支安打，中間還夾
著1次四壞球保送，失全場第1分，幸好隊友卡布瑞拉(Miguel Cabrera)第9局擊出
全壘打追平分，倪福德躲過生涯首敗；但老虎仍在延長賽以2比3輸球。
MLB
因為老虎輸球，倪福德賽後有些鬱卒，他說：「牛棚練投時沒問題，投球手感也還
OK，但結果就是不好，只能說還要加油。」倪福德去年初登板對運動家，因為挨了
全壘打，同樣失1分，但之後越投越好，整季36場出賽只失9分。
7局登板 2出局後掉分
倪福德上場時雙方都還沒得分，雖然順利解決前2名打者、中心打者安凱爾及基林，
沒想到只差1人出局就能完成這局投球任務，但面對7~9棒卻無法壓制，先遭貝坦寇
特敲安打，接下來四壞球保送坎道爾，再被蓋茲打出安打，送回貝坦寇特。
跑者坎道爾原本想利用趁傳攻佔三壘，但被倪福德補位夾殺在二、三壘間，才結束
了皇家這局攻勢，倪福德也在這局結束後退場休息。
不管勝敗 只想完成任務
倪福德過去通常被賦予解決左打者的任務，但因上場時已經7局，雙方還是平手局面
，所以面對左打安凱爾之後，教練團還是讓他繼續面對接下來3名右打者，他說：「
其實每次上場時都沒被告知要投幾個人次，就照教練的安排去投。」
倪福德去年拿下3次中繼成功，雖然有2場救援失手，但未吞敗，昨靠著隊友全壘打
解套，他說：「勝敗紀錄對我來說還好，我上場就只想完成教練交代的任務，今天
表現不好，下次會更小心。」
http://ppt.cc/7gFV
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30