MLB／比賽打太慢挨批「恥辱」 洋基批完換紅襪訐譙
(2010/04/10 13:53)
基襪大戰節奏太慢挨批，派卓亞不以為然。（圖／達志影像／美聯社）
記者石屹軒／綜合報導
洋基和紅襪這次可是相當難得的站在同一陣線。大聯盟資深裁判衛斯特（
Joe West）昨語出驚人，指基、襪世仇交手總是拖慢比賽節奏，是相當「可恥
」的事情，引起軒然大波；繼洋基選手、球評相繼開砲後，今（10日）輪到紅
襪「訐譙」，主力二壘手派卓亞（Dustin Pedroia）表示，這個說法真是荒謬
至極。
基襪大戰遭到痛批，昨洋基終結者李維拉（Mariano Rivera）就已不客氣
地說：「若是裁判很忙，可以先走無妨，不然是要我們亂揮嗎？」今則換紅襪
曾獲美聯MVP的派卓亞回應，他說：「說洋基、紅襪這兩支最佳棒球隊『可悲』
，真是非常可笑。」
「如果他（衛斯特）不想在基襪大戰中擔任裁判，那儘管告訴裁判協會。
」派卓亞說，「這樣當我們打進世界大賽，他也樂得不用被分派到裁判任務。
」
這位MVP並抨擊衛斯特公開作出言論批評，是個大錯誤，「他不了解的是
，如果我們在對洋基的比賽不好好表現，回去可是會被宰了！」派卓亞說，「
所以我在走進打擊區前，必須深呼吸作好準備，我必須這麼做。」
紅襪教頭法蘭柯納（Terry Francona）同樣力挺子弟兵，他說：「這（挨
批）讓我們很訝異，比賽一直以來都是這樣，往後也不會改變。我們一直秉持
『尊重比賽』的精神去打球，所以我不認同衛斯特的言論，這是錯誤的事。」
2010.04.10 NOWnews
http://www.nownews.com/2010/04/10/341-2589932.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.237.66