擋不住小笠原 殷仔首敗
〔記者林三豐／綜合報導〕
解決不了小笠原道大，旅日投手陳偉殷付出慘痛代價，昨天對巨人先發，他與小笠
原對決 3次都被擊出安打，包括5局上突破僵局的2分砲，陳偉殷先發6局失4分，中
日以 3：11慘敗給巨人，苦吞個人本季首敗的陳偉殷說：「自己狀況還不差，下一
場會繼續加油。」
陳偉殷昨天球速不差，最快飆到151公里，只是球數經常落後，陷入苦戰，被敲9支
安打中，小笠原就包辦3支，而且支支關鍵，3局下游擊強襲安打帶有1分打點，5局
下再轟出中外野全壘打，為巨人超前比分，也把陳偉殷打成敗投。
中日龍監督落合博滿表示，陳偉殷有超過 150公里的球速，能擠壓打者出棒，但內
、外角控制不太理想，投得太甜被打者鎖定，陳偉殷狀況是好或壞，落合也感到有
些困惑。
中日在8局上曾追到只落後1分，不料，今年最引以為傲的牛棚卻上來放火，最後一
任的鈴木義廣在8局下被洋砲拉米瑞茲掃出滿貫砲，巨人單局灌進7分，大勢底定。
巨人先發投手山口鐵也與陳偉殷去年底先後成為日本職棒史上首位與第 2位獲得上
億日幣年薪的育成選手，兩人昨天首度同場較勁，山口獨撐7.2局，被打5支安打失
3分，技壓陳偉殷，拿下勝投，巨人排名也追上中日，暫時並列中央聯盟第一。
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/apr/11/today-sp2.htm
自由時報 2010.04.11
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 110.24.67.16