〈MLB〉Pineiro強壓地頭蛇 天使紐約飛升
週四, 04/15/2010 - 10:06 — 曹玉烱 作者: 曹玉烱
開季狀態糟糕、來到紐約首戰遭地主修理的天使，今天(15日)隨即恢復
對洋基好戰績的演出，Joel Pineiro強投7局失1分奠定勝基，終場5比3還以
顏色。
天使例行賽開打後翅膀尚未長硬，前8戰吞6敗追平隊史自1972年以來的
最糟戰績。好消息是，自2004年起的6年間，天使單季對洋基勝率至少5成，
總計58戰豪取35勝，只有3次在紐約吞下連敗、遭橫掃更是不曾有過。
有對戰上的優勢，天使自然信心滿滿，蛻變後的Pineiro更以實際行動向
現任紅雀投手教練Dave Duncan致意：7局被擊出5支安打失1分，無四死球飆7K。
天使打線給予Pineiro最大支持：3、6局各以3支安打添得2分，7局追加
第5分。但洋基針對牛棚下手，Scot Shields尚未恢復盛名已久的中繼身手，
未解決任何打者就因1保送2安打失1分退場；年輕小夥子Kevin Jepsen不畏強
權，只讓洋基再拿1分；從底特律飛抵西岸大城的Fernando Rodney第9局順利
解決3位打者，天使避免改寫隊史黑頁。
水手出身的Pineiro於2007年加盟紅襪，季中被交易到紅雀，在Duncan指
導下於2009年大放異彩，季後出師轉戰新東家，現以擊敗洋基證明他是天使
今年戰力的重要拼圖。
2004年後離開洋基，5年間效力響尾蛇、勇士、白襪，有著千局、千K優
異演出的Javier Vazquez，似乎對紐約就是水土不服，繼首戰不到6局狂失8
分的糟糕開季後，此役5又1/3局6安打失4分、4K內容平平，苦悶吞下2連敗。
天使共擊出10支安打，8支集中在得分的3個半局，前3棒Erick Aybar、
Bobby Abreu、Torii Hunter各2安1打點發揮正常，松井秀喜則是系列賽2戰
最安靜的球員，加上與運動家終戰，正處於連3場熄火、12支0、4K的低潮。
洋基8安、得點圈2成22打擊率皆不如對手，近期3連勝戛然而止；中心棒
次Mark Teixeira、Alex Rodriguez總計7支0、4K是攻勢零散的主因。隊長
Derek Jeter與Robinson Cano各敲2安，其中Cano開季連8場安打，打擊率達3
成82，預告他將續演2009年的好內容。
2010.04.15 TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/10752
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.96.7