推 clarkman:借轉 04/20 21:22
(2010/04/20 21:06) 記者歐建智／台北報導
去年中華職棒全壘打王La new熊林智勝今年揚言要40支全壘打，但打了19場比賽才
打出4支，進度明顯落後，他說：「今年投手都會閃我，沒有什麼球可以打。」尤
其是陳金鋒受傷缺席，林智勝扛起四棒重任，沒有陳金鋒在後面保護，要打全壘打
更困難。
林智勝去年以31支全壘打打破本土球員單季最多全壘打紀錄，奪得全壘打王的頭銜
，今年林智勝更把全壘打目標放的更高，他說：「目標是單季40轟。」但在4月10
日打出第4轟之後，已經有5場比賽沒有全壘打。
依一隊整年要打120場比賽，最好是3場比賽打出1轟，才有機會達成40轟，現在熊隊
打了19場，林智勝才只有4轟，似乎進度有點落後，沒有跟著全壘打的節奏去走。
林智勝一貫地笑容笑著：「慢慢來，不要急！」隨後又表示，今年球季每一位投手
都會閃，不敢投好球，都是邊邊角角的球，真的很難打全壘打。他說：「去年就不
一樣，投手根本不會閃我。」
原來去年林智勝打第三棒，後頭有四棒陳金鋒，投手當然是跟林智勝對決，不要去
面對陳金鋒，林智勝當然就有很多可以打擊的機會。
最近陳金鋒頸椎不舒服沒有出賽，林智勝扛下四棒的重任，投手當然不會跟他正面
對決，林智勝的全壘打陷入難產。他笑著說：「希望陳金鋒趕快歸隊，有他保護我
，全壘打就會出來了。」
林智勝在18日的比賽打到一半，髖關節再度不舒服，提早退場休息，經過2天休息且
到球場治療後，林智勝表示，已經好很多了，22日的比賽就可以再上場比賽了。
http://www.nownews.com/2010/04/20/341-2594242.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30
※ clarkman:轉錄至看板 Bears 04/20 21:22