瓦奎茲服助孕藥 禁賽50場
【謝岱穎╱綜合報導】
紅人26歲多明尼加強投瓦奎茲，因禁藥檢測呈陽性反應，成為繼去年5月7日道奇拉
米瑞茲(Manny Ramirez)之後，今年第一個被處禁賽50場的大聯盟選手， 但他在去
年季中就動了韌帶重建手術，預計7月下旬歸隊，禁賽令從今天開始執行， 對紅人
先發投手輪值完全沒影響。
瓦奎茲昨天也發表聲明，強調使用的是助孕藥物，而且有祖國醫師的處方箋，但這
他使用的是大聯盟規定的4種助孕禁藥之一，所以他也說： 「我必須為這項錯誤負
責，不會上訴，但我得強調，我只是為了一般的醫療問題而使用這項藥物。」
瓦奎茲在2008年拿17勝，入選明星賽，是紅人今年下半季倚重的強力先發，他因還
很資淺，年薪僅44.5萬美元，禁賽50場只會讓他無法支領13.37萬美元 (約420萬台
幣)的薪資，禁賽對他來說影響最大的是負面的人格批評。
瓦奎茲小檔案
˙Edinson Volquez
˙年齡：26歲
˙身高：183公分
˙體重：95公斤
˙位置：投手
˙投打：右投右打
˙球團：紅人
˙國籍：多明尼加
˙大聯盟年資：2年
˙年薪：44.5萬美元(約1396萬台幣)
˙生涯成績：325.2局，24勝19敗，308次三振，防禦率4.37
2010.04.22.蘋果日報.http://ppt.cc/pr,N
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.97.126