記者石屹軒／綜合報導 (2010/04/22 18:26)
去年傷兵快湊滿一卡車的大都會，本季「衰運」似乎仍沒完，讓五十嵐亮太也不
支倒地？開季表現不錯的五十嵐，21日對小熊之戰拉傷左腿筋，今（22日）接受核磁
共振（MRI）檢查後，發現傷勢無法立刻恢復，球團遂決定將他放進15天傷兵名單。
昨天大都會以4比0擊敗小熊，五十嵐於8上登板，小熊首名打者希爾（Koyie Hill
）採取突襲短打奏效，迫使五十嵐發生失誤；自那個防守後，五十嵐坦言腿就有點怪
怪的，後他雖製造兩個出局，仍決定不再硬撐，教練團立即將他換下場。
「我原本以為沒那麼嚴重，可以繼續投下去。」五十嵐說，「可是拉到的部位漸
漸麻掉，解決2個人之後，我知道是該喊暫停了。」
五十嵐開季表現亮眼，共7度登板，主投6.2局只被敲3安打，送出3K、4保送，僅
被紅雀魯德威克（Ryan Ludwick）掃出陽春砲失掉唯一分數，防禦率是夠水準的1.35
。
現五十嵐暫時缺席，大都會牛棚戰力勢必受影響，教頭曼紐（Jerry Manuel）說
：「這很不幸，但還是得繼續打下去。」為了頂替五十嵐，大都會已從3A叫上柯斯塔
（Manny Acosta）應急。
大都會另一名外野大將，因膝蓋開刀缺陣的貝爾川（Carlos Beltran），近期接
受醫生複診，大都會球團表示，貝爾川的進度朝正面方向發展，但尚無法進行包括跑
步在內的活動，恐得再經過幾週的復健，才能正式展開訓練。
http://www.nownews.com/2010/04/22/732-2595011.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115