MLB／火球消失？ 打者掌握張伯倫「肉球」狙擊
記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊張伯倫（Joba Chamberlain）的「火球」變「肉球」？昨天洋基做客洛
杉磯天使家裡，小張被莫拉萊斯（Kendry Morales）揮出致勝2分砲。 小張球路被
美媒諷軟趴趴，像肉球一樣好打。
當時雙方4比4一路拉鋸到8局下，松井秀喜先從羅伯森（Dave Robertson） 手上擊
出1壘安打，接著張伯倫上場，不料莫拉萊斯大棒將小張的滑球扛出右外野， 不但
打破平手僵局，更讓洋基本季首度遭遇連敗。
今日《silive.com》毫不留情，批張伯倫球路像是「肉球」（Meatball），相當容
易攻擊，毫無球威可言，甚至對總教練吉拉迪（Joe Girardi）調度提出質疑， 認
為應派左投馬提（Damaso Marte）對付左打的松井秀喜，而非右投羅伯森。
賽後張伯倫說：「莫拉萊斯是很棒的打者，每次對決都需要小心翼翼，但今天我搞
砸了。」莫拉萊斯生涯對戰張伯倫7打數5安打，其中有2發是全壘打。
負責主投第8局，小張說：「這是我想要的定位， 但很顯然的我還有很多地方要學
習和調整。」張伯倫本季出賽9場吞1敗，防禦率3.86。
張伯倫本季回到牛棚，理應是盡情飆速的腳色，但他今年的「火球」速度下降不少
，和以往球速動輒100英哩慢了許多，因此控球能力更為重要。若速球不夠快， 滑
球又不夠銳利，挨轟情況增加也就不令人意外。
http://www.nownews.com/2010/04/25/11490-2595960.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.97.14
※ abc12812:轉錄至看板 Baseball 04/25 15:42