週日, 04/25/2010 - 16:59 — 林柏翔
Carlos Zambrano轉戰牛棚沒有太大的問題，加上從肩傷復出的Ted Lilly拿下本
季首勝，讓小熊以5比1扳倒釀酒人，在三連戰中搶下2連勝。
Zambrano此役以第二任中繼投手的身分在7局下登板，成功化解一、三壘有人的危
機，8局下繼續投球，雖然因為Corey Hart的一壘安打而丟掉唯一的分數，但還是成功
拿下生涯第1個中繼點。大Z主投1.1局，被敲2支安打，投出三振與保送各1次，丟掉1
分是自己的責任失分。
對於大Z到牛棚幫忙，隊友Aramis Ramirez給予好評表示：「有他在那裡，我們現
在變得更好。」而釀酒人總教練Ken Macha則是說：「我們在第7與第8局有一些機會，但
Zambrano阻止了我們。」
為了挪出空間給傷癒復出的Ted Lilly，以及給予近來表現不佳的牛棚一些支援，
小熊決定讓生涯幾乎都是擔任先發投手的Zambrano轉戰牛棚，儘管首次亮相就丟掉1分
，但大Z還是獲得多數人的讚賞。
至於去年11月左肩開刀、本季首次出賽的Lilly也沒有「辜負」大Z讓出位置，此
役先發6局僅被敲出3支安打，另投出4張老K與2次保送，漂亮摘下本季的第一勝。
賽後小熊總教練Lou Piniella就稱讚Lilly：「多棒的表現，6局投球只被敲出3支
安打，我告訴你，這傢伙是真的能投。」而Piniella也不忘給予大Z好評，「現在我們
又有Zambrano在牛棚，他把自己的工作做好了。」
小熊此役用多點開花的攻勢掃倒釀酒人，5分分別由5位不同的球員打下，而Marlon
Byrd有3安的猛打演出，是全隊打擊最亮眼的球員。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/11011
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115