(2010/04/26 15:55) 記者石屹軒／綜合報導
洋基今（26日）對上天使，季初表現糟糕的先發投手瓦茲奎茲（Javier Vazquez）
又「爆了」，加上總教練吉拉迪（Joe Girardi）7局研判錯誤，選擇與天使強棒莫
拉萊斯（Kendry Morales）硬拼，結果被他轟出3分全壘打，洋基終場4比8不敵天
使，3連戰吞下2敗，本季首嚐系列賽失利滋味。
洋基此役率先進擊，2上由波沙達（Jorge Posada）陽春砲與提姆斯（Marcus Thame
s）二壘安打帶動，一口氣從天使先發投手卡茲默（Scott Kazmir）手中搶下3分領
先。
然而，這3分顯然不夠瓦茲奎茲花，老瓦先在3下挨阿布瑞尤（Bobby Abreu）陽春彈
狙擊，4下更徹底「炸裂」，被擊出3支安打，保送、觸身球各一，痛失4分，他今投
3.2局失5分，讓洋基教練團看不下去，決定換人。
瓦茲奎茲開季4度登板，沒有任何「優質先發」，戰績1勝3敗，防禦率是離譜的9.00
；對於自己的差勁演出，老瓦坦言：「非常難堪，很明顯的我的投球動作陷入麻煩
，但我還是得想辦法投出好球，沒有藉口。」
5比3落後的洋基於6局扳回一城，若繼續咬住仍大有可為，但總教練吉拉迪的一次錯
誤戰術，葬送球隊勝利契機；7下洋基後援投手馬提（Demaso Marte）先被安打再投
出觸身，已略顯不穩，2出局天使攻佔一、三壘，輪到重砲莫拉萊斯打擊，馬提連送
3壞球，此時吉拉迪沒有下達「故意四壞」指令，反而讓馬提硬拼，換來的就是發一
擊斃命的3分全壘打。
「是我搞砸了！」吉拉迪賽後承認自己的戰術疏失，「有時第一直覺是最準的，我
的直覺是保送他（莫拉萊斯），但討論過後仍決定對決，當時已經0好3壞，我實在
應該舉起四根手指（故意四壞）就好。」
（看莫拉萊斯3分砲影片請到：
http://www.nownews.com/2010/04/26/91-2596351.htm）
莫拉萊斯系列首戰從張伯倫（Joba Chamberlain）手中掃出致勝2分砲，今再用紅不
讓扮演「洋基殺手」，成為天使3戰贏得2勝的超級功臣；此戰勝投則由5.1局失4分
的卡茲默幸運摘下。
http://www.nownews.com/2010/04/26/341-2596351.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30