MLB／4月大驚奇！ 國民老將賀南德茲拔頭籌
記者沈廷君／綜合報導
今年新球季開打近一個月，美國《sportingnews.com》專欄作家麥克尼爾（Stan
McNeal）今天特地選出4月份前十大驚奇球員。其中，兩名華盛頓國民球員上榜，
最受矚目的，是在2月底以小聯盟合約加盟的老將賀南德茲（Livan Hernandez）
，開季先發至今不到1的防禦率，讓他在排行榜中拔得頭籌。
國民季前以2年1500萬美金的不小合約，簽進資深投手馬奎斯（Jason Marquis）
，不料他開季後狀況不斷，目前甚至被列入傷兵名單，無疑讓國民高層吃悶虧。
反倒國民在2月24日（美國時間），確定以1年僅90萬美金的小聯盟合約，找回的
35歲老將赫南德茲本季有望東山再起，至今先發4場拿3勝1敗，被敲19安與掉3分
自責分（包括2轟），防禦率僅僅0.87。
賀南德茲在投完28日（台灣時間）的賽事後，表示要向各界證明自身價值，「我
幾乎完全做到球隊的要求，我想用行動告訴大家，我絕對還能投，我也想再多投
幾年。」靠著老當益壯的身手，賀南德茲在十大驚奇中居首位。而麥克尼爾亦強
調，千萬別小看賀南德茲，「他可能是下一個摩爾（Jamie Moyer， 47歲仍為現
役投手）。」
而另名國民球員，則同樣為投手的卡布斯（Matt Capps）。麥克尼爾指出，雖然
卡普斯季前加盟華府時並不受矚目，但以他目前12場出賽的表現，鎂光燈該是閃
到他的時候，在13.1局的投球中拿下10次救援成功，被敲12安與掉1分（包括1轟
），防禦率同樣不到1，僅僅0.68。優異的成績，讓卡布斯名列第10位。
下列為麥克戴爾的排行榜：
國民，先發投手賀南德茲
亞利桑那響尾蛇，二壘手強森（Kelly Johnson）
堪薩斯皇家，指定打擊古倫（Jose Guillen）
多倫多藍鳥，中外野手威爾斯（Vernon Wells）
德州遊騎兵，先發投手威爾森（C.J. Wilson）
芝加哥白襪，外野手／指定打擊瓊斯（C.J. Wilson）
紐約大都會，先發投手裴佛瑞（Mike Pelfrey）
佛羅里達馬林魚，先發投手費斯特（Doug Fister）
芝加哥白襪，救援投手桑托斯（Sergio Santos）
國民，救援投手卡布斯
http://www.nownews.com/2010/04/30/341-2597886.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.97.14