日職／快被黑星砸昏 日媒為陳偉殷大抱不平
記者陳浚錡／綜合報導
「我在意的是投球內容，勝負是其次。」這是中日龍台灣投手陳偉殷29日在賽後對
於5連不勝、3連敗的感言，雖然他不太在意自己是否拿勝投，不過母企業《中日新
聞》再也看不下去，今（30日）以「賜予陳白星吧！」為題，為殷仔投球內容不差
，卻無法拿勝投抱不平。
在日本職棒，「白星」就是指勝投，「黑星」指敗投， 而陳偉殷自從3月27日初登
板對廣島拿下完封勝後，勝投像是綁了線的雞腿般，每當接近時，就有人把它拉走
，讓這位去年中央聯盟防禦率王遲遲無法摘下白星，從前屢屢用三振奪勝的情形不
復見，讓支持他的球迷不免著急。（看完整影音請到：
http://www.nownews.com/2010/04/30/341-2597901.htm）
殷仔29日面對巨人，隊友不但打擊未捧場，還在守備扯後腿，四局上先是被巨人投
手東野峻擊出二壘安打，下一棒擊出滾地球，三壘手森野將彥卻發生爆傳失誤，讓
陳偉殷多丟冤枉分，而他賽後仍表示，「被對方投手打的那球說明一切。如果那局
不失分，氣勢會轉回我們這邊，那是我的責任。」
久久未能得勝，壓力全寫在陳偉殷的臉上，先前投得順手時，他有時會出現笑臉迎
人的表情，29日之役投得相當悶，帳面上7局、7安、8三振與1自責分，看似制宰力
仍在，然而他從頭到尾表情都十分嚴肅，還不時出現無奈擦汗的狀況。輸掉比賽，
也使中日與巨人的勝差來到4場半，短時間要追上的困難度頗高。
若陳偉殷勝投像是擠快用完的牙膏一樣困難，對於球季結束轉戰大聯盟的如意算盤
將增添變數。至29日止，陳出賽6場都是先發，投41局被擊出37支安打， 其中包括
3支全壘打，送出37次三振與8次四壞保送，戰績1勝3敗，防禦率3.51。
http://www.nownews.com/2010/04/30/341-2597901.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.97.14