〈MLB〉Hughes將延長春訓 4月中首度先發
週四, 04/01/2010 - 10:47 — 曹玉烱 作者: 曹玉烱
雖然Phil Hughes擊敗隊友Joba Chamberlain獲得洋基第5號先發位置，不
過他要到4月16日才會先發上陣，在此之前他得在延長春訓繼續做調整。
一般來說，大聯盟球隊在開季之初因為有幾場的輪休日，因此通常前半個
月只要前4號先發投手就可應付賽程，之後才會用到第5號先發，在此之前，第
5號先發通常是擔任長中繼。
洋基也是如此，4月中旬之前有3天的休兵，球隊希望Hughes有正常中休日
以便做更好的調整，因此送去延長春訓是最好辦法。
「這讓我有更多事情可做，大約會有2場的延長春訓先發，」Hughes表示
：「這樣很好，希望開季的首場先發前能將狀態調整到最佳，以便應付之後數
月的賽程。」
做此決定的總教練Joe Girardi指出，除了讓Hughes有更多調整時間外，
限制他單季投球局數也是主因之一，洋基對Hughes設定的目標是160至170局之
間。
今天(1日)的春訓比賽，Hughes主投4又2/3局被擊出6支安打失3分，不過
三振5人次保送僅1人；總計春訓迄今20又1/3局三振20人次保送7人，這與他加
強變速球的應用有關，而這也是教練團要求Hughes增加對決打者武器的部分。
Hughes對於即將到來的例行賽有無比信心，「我知道能做的更好，今天是
速球投的最好的一次，且每次都有進步，我想我很快就能進入最佳狀態。」
2010.04.01 TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/10405
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.96.26