界外球打中媽媽 史班嚇呆
2010/04/01 【特約作家jabbar】
這麼誤打誤撞的事，一定要讓大家知道。美國職棒熱身賽雙城隊的開路先鋒
史班一上場第一個打席中的一個強勁界外飛球，直飛看台包廂區，擊中了史班的
媽媽，哇！還真巧。
史班的媽媽帶著20個家人及親友剛到球場的包廂，雙城隊今天兵分兩路分別
出戰光芒及洋基，作客洋基之戰史班擔任開路先鋒的首棒打者，比賽一開始，史
班率先上場打擊，其中一個界外球直飛看台。
球就飛到包廂區，擊中他媽媽的胸部上方，球太強勁，飛得夠快，史班媽媽
可能也正在跟親友說話，安排座位，完全沒注意到這個球殺到，直接中彈。
史班媽媽夠壯，她在接受治療後沒幾分鐘就回到座位上看球，提到這個詭異
的「中彈記」，「我們剛到，它發生得太快，我什麼也來不及做就被打到了。」
她說：「我有點嚇到了，但上帝保佑，我沒事。」
那是史班上場後的第6個球，老媽穿著有史班背號的球衣坐在雙城休息區的
上方幾排的地方，很接近球場，這一球史班揮棒有點慢了，球直飛看台，擊中老
媽胸部接近肩膀的地方。
「球打出去後，我就知道我媽會中彈。」史班說：「當我看到她中彈，我什
麼事也沒辦法做，只能跑過去看她有沒有事。」
史班跑到看台，在媽媽接受治療時陪在身邊，看著媽媽全身發抖，並且哭了
起來，史班說：「看到她哭，我很難過自責。」比賽因此而暫停了幾分鐘，直到
史班的媽媽回到座位上。
史班回到打擊區繼續打擊，整顆心都在擔心媽媽的他接著這一球看著球進入
好球帶，沒有揮棒被三振。
原本雙城隊要把史班換下場，但史班媽媽換坐到比較安全的位子，所以1局
下還是讓史班上場守中外野。
「我從來沒看過這種事。」雙城投手教練安德森說：「這樣的機率有多小？
實在有夠瘋狂，我就站在那附近，我聽到球擊中史班媽媽的聲音，那個聲音聽起
來絕對有事，然後就看她倒在地上，我心裡說：『拜託，千萬別擊中頭部或任何
吃力的部位，因為那聲音聽起來很嚴重。』」還好球擊中肉最多的胸部。
心神不定的史班第二個打席擊出外野高飛球，他照例跑到一壘壘包後，跑回
三壘的休息區，在經過洋基隊游擊手基特時，基特叫住他並跟他說：「這種狀況
下，退場去照顧媽媽，是OK的。」3局下史班跟球隊說他無法專心打球，希望退
場去照顧媽媽，球隊把他換退場。
史班媽媽很生氣，「我告訴他我要求退場照顧她，她罵了我一頓。」史班說
：「她說大家來球場是看我打球。」
「真是瘋狂的一天。」史班說：「還好球打中的地方是肉，不是任何地方的
骨頭。」無論往任何方向移動個幾吋，結果都會不堪設想，上有鎖骨，下有肋骨
，再往上有整個頭，這麼強勁的球擊中了都很不好玩。
對已躋身名人堂的Bob Feller聽到這個意外事件後，想起自己也曾幹過類似
的事，他是投手，他記得他投出那個球被對方打成界外球時，「球擊中看台上的
我媽，而那天是母親節。」今年91歲的Feller回憶當時的景象時說：「她坐在接
近休息區處，球擊中眼睛上方，打碎了她的眼鏡，縫了7針。」
「那是1939年的事。」Feller說：「真衰的母親節，是吧？我很自責，但我
卻還得繼續投球。」
比較起來史班媽媽的遭遇幸運多了，所以事情發生後大約1個小時，他趕快
打電話給美聯社記者，要他們趕快把消息發布出去，「告訴大家我很好，我沒事
。」史班媽媽說：「大家都好擔心，他(史班)也好擔心，但我沒事，告訴大家別
擔心。」
【2010/4/1 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=241905
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.96.26