2010-04-04 中國時報 【廖德修／綜合報導】
效力日本職棒的我國投手難得同日先發，中日龍隊陳偉殷、西武獅隊許銘傑昨天都
掛帥上陣。兩人投球內容都不錯，可惜均未拿下勝投，陳偉殷無關勝負，許銘傑則
吞下敗投。
陳偉殷是本季第2次先發，對手阪神虎隊，去年他對阪神3戰全勝、有2場完封，自責
分率0.36。昨天投球內容雖不如上一場完封廣島隊精采，但仍有一定壓制力。7局被
敲3安、包括1轟，另送出5K，失2分，是一場優質先發。
今年阪神獲得前大聯盟水手隊的城島健司加盟，昨天是他與陳偉殷首次在日職例行
賽對決。結果城島在7局上揮出陽春彈，使阪神取得2比1領先。幸好中日的和田一
浩又幫了陳偉殷大忙，對廣島他轟出滿貫炮，昨天7局下又敲適時安打扳成平手，
幫陳偉殷解套，8局上中日換淺尾拓也後援。
9局下又是和田建功，他擊出再見高飛犧牲打，助中日以3比2氣走阪神，拿下3連勝
。可惜陳偉殷未能獲得勝投，本季1勝0敗、自責分率1.13。
陳偉殷此役運氣亦不佳，4局上被鳥谷敬的強襲球擊中右腳，形成罕見的二壘打，一
壘跑者乘機奔回本壘得分。6局下，陳偉殷自己雖敲出二壘打，但隊友擊出游擊飛球
時，他卻因跑壘瑕疵遭雙殺。
此外，西武隊我國老將許銘傑獲監督渡邊久信拔擢登上一軍，昨天下午就在客場對
日本火腿隊先發，迎戰對方王牌投手達比修有。雖然西武以1比2輸球，許銘傑也吞
下敗投，但渡邊認為：「許銘傑是此役一大收穫。」可見他還有下次先發機會。
許銘傑投7.1局99球，被敲5安，包括田中賢介的陽春炮，共失2分。另送出4K，有3
次四死球；本季0勝1敗、自責分率2.45。球速最快141公里，主要靠經驗和配球。
達比修有投8局被敲6安，但他球威強大，送出11K，封鎖西武攻勢，只失1分。不僅
中止火腿的5連敗，也拿下個人本季首勝；本季1勝1敗、自責分率1.96。
http://ppt.cc/g9gh
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.110.171