記者石屹軒／分析報導 (2010/04/04 10:39)
華盛頓國民本季被看好脫離百敗，勝場數上看70，但若他們想再朝一支更強隊伍
邁進，還有「投痛」問題要解決；從今年春訓看來，國民的投手群依舊不振，尤其頻
頻放火的牛棚投手，所組成的「火牛陣」，恐怕將成為國民本季的致命傷。
說國民的牛棚是上季全聯盟最差一點也不為過，去年他們的牛棚5.09與救援成功
率僅57％，兩項數據都敬陪末座；因此，國民今年找來前洋基後援布魯尼（Brian
Bruney）與前海盜終結者卡布斯（Matt Capps），但去年就有防禦率偏高問題的卡布
斯，目前情況並未好轉。
本季的官辦熱身賽已接近尾聲，國民團隊防禦率6.21仍在30隊中墊底，且幾名主
力後援，如左投柏奈特（Sean Burnett）、右投渥克（Tyler Walker），防禦率都在
12以上，卡布斯的7.71也好不到哪；26歲的卡布斯去年在海盜雖繳出生涯新高27次救
援成功，但防禦率5.80，每局被上壘率（WHIP）1.656，都是非常恐怖的數字。
春訓的國民牛棚，堪稱穩定的有布魯尼（防禦率3.6）、英格利許（Jesse English
，防禦率3.52）與克里帕德（Tyler Clippard，防禦率2.89），不過被定位為佈局投
手的布魯尼，素來有著控球不佳的毛病，這幾年經常收看洋基比賽的球迷應該不陌生
。
然而，國民牛棚仍有值得期待的人物，那就是球團在2009年第一輪第10順位選進
的菜鳥史托倫（Drew Storen）；雖然國民本季的農場焦點全被「天才小史」史特拉斯
堡（Stephen Strasburg）吸了去，但球團對史托倫同樣有著高度期待，甚至有媒體看
好他可成為國民當家守護神。
史托倫去年在小聯盟最高升上2A，在2A的10場出賽一分未失，全年平均防禦率則
為夠水準的1.95；今年史托倫亦受邀大聯盟春訓，並在熱身賽6度登板，主投6局繳出
防禦率4.5，5安打、3保送與7三振的及格成績。
今年開季，史托倫將與「天才小史」一同在2A出發，若兩位小將持續進步，今年
應有機會看見他們升上大聯盟，為國民的投手群注入新活力。
http://www.nownews.com/2010/04/04/732-2587639.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.236.55