MLB／道奇訪台首戰先發投手 遭賣到日職廣島隊
(2010/03/31 12:53)
史塔茲來台成了「畢業旅行」。（圖／達志影像／美聯社）
記者陳浚錡／綜合報導
繼內野手貝洛亞（Angel Berroa）後，道奇再有一名訪台球員離隊，官網
今天（31日）發布球團將把中華職棒表演賽的先發左投史塔茲（Eric Stults
），賣給日本職棒廣島東洋鯉魚隊，而史塔茲也同意這項安排，並簽下一年合
約。
即便道奇官網已經發布此消息，不過球團仍堅持這份合約還未全部完成。
根據《大聯盟交易傳聞網》指出，史塔茲「賣身契」價碼大約落在30至40萬美
金左右。史塔茲原定要在今天先發，當得知訊息後他中斷原定計劃，向隊友們
一一道別。教頭托瑞（Joe Torre）斬釘截鐵的說，「他不再是我們第五號先
發競爭者。」
其實去年就有日本球隊想網羅史塔茲，不過這位30歲好手認為自己還有能
力在大聯盟投球。而史塔茲在5月因為黑田博樹受傷的關係得以重登主戰場，
10場先發繳出4勝3敗，防禦率4.86的成績。根據舊約，若道奇將他下放小聯盟
，他就有權利選擇離隊加盟其他球團，如今藍帽軍將他送走又有錢拿，可謂「
一舉兩得」。
去年史塔茲遭逢喪母之痛，而他化悲憤為力量，5月9日登板就替黑田賞了
巨人一場完封。道奇在他出賽戰績7勝3敗，在主場也有不錯的3勝1敗，防禦率
2.55表現，另外他的4勝全部都從國聯西區球隊取得。儘管內容不差，總經理
柯列提（Ned Colletti）仍曾告訴他球威不夠，還需加強。
史塔茲在春訓時期力投進入道奇輪值，而日職各隊球探也正在旁虎視耽耽
，廣島、阪神虎及羅德海洋都有意爭取他。史塔茲春訓表現平平，不包括與中
職比賽在內，只出賽2場戰績1敗，防禦率5.06；或許已有意識自己在道奇先發
無望，史塔茲決定遵從安排，前往海外發展。
而廣島想簽新洋助人在上週與中日之戰便有機可循，洋投艾瓦多（
Giancarlo Alvarado，也是前統一洋將）代表球隊27日面對陳偉殷所領軍的中
日龍，投6局挨8安，包括和田一浩滿貫彈失4分，表現差強人意，使廣島本週
決定再多簽一人，若艾瓦多或其他洋投水準不夠，即可頂替。
2010.03.31 今日新聞
http://www.nownews.com/2010/03/31/341-2586158.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.230.115
※ cloud0123:轉錄至看板 Baseball 03/31 15:01