MLB／熱身賽表現鳥 沙胖被質疑不夠格投開幕戰
(2010/03/31 11:47)
沙巴西亞春訓爛表現被質疑不夠格擔綱開幕。（圖／美聯社／達志影像）
記者黃樺君／綜合報導
「沒人了嗎？」雖然紐約洋基隊「沙胖」沙巴西亞（CC Sabathia）熱身
賽表現糟糕，但仍蟬聯開幕戰先發重任，引發討論聲浪，但沙胖很有信心，表
示會全力以赴幫助洋基搶下勝利。
但沙胖今日（31日）先發面對亞特蘭大勇士隊，主投4.2局被狂敲8安失5
分，包括第4局被塞蒙轟出1發全壘打，狀況調整依舊沒起色，眼看4月4日（美
國時間）開拔到芬威球場與紅襪3連戰日子即將到來，洋基球迷擔心沙胖剋住
紅襪打線能力，更質疑他的表現是否「夠格」連莊洋基開幕戰先發。
提到今天表現，沙胖聳聳肩說：「變速球壓不下來，但這幾天會再進牛棚
，開幕戰前一定調整到備戰狀態，好好款待紅襪打線。」
日前總教練吉拉迪（Joe Giradi）宣佈沙胖蟬聯洋基開幕戰先發，將在芬
威球場強碰紅襪王牌貝奇特（Josh Beckett）。這是沙胖生涯第7度榮登開幕
先發，也是身穿洋基球衣的第2次。
面對外界質疑沙胖表現，吉總力挺愛徒說：「我認為他喜歡挑戰自己，即
使面對很困難的狀態，都能很成功的化解，我並不需要擔心。」
去年沙胖主投洋基開幕戰，但對巴爾的摩金鶯表現不理想，吞下敗投。而
新洋基球場開幕的歷史時刻，也是由他負責主投，但仍無法壓制克里夫蘭印地
安人隊打線，再度扛下敗戰。
談到連莊開幕戰，沙胖說：「投開幕戰確實讓人很興奮，特別是要對上實
力雄厚的紅襪，我會試著保持冷靜，投出精采好球，希望能幫球隊拿下勝利。」
2010.03.31 今日新聞
http://www.nownews.com/2010/03/31/341-2586103.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.230.115