日媒找建仔 問候老戰友松井
聯合晚報╱記者廖廷儀/佛州維耶拉報導
「嗨,Matsui桑,你好嗎?」面對鏡頭,王建民向洋基時期的隊友
松井秀喜問了聲好。
洋基隊過去幾年的兩名亞洲球星王建民與松井秀喜,今年各奔東西
。一組日本電視台的工作人員9日來到國民春訓基地,希望為王建民
拍攝一段談話,讓建仔透過鏡頭與老戰友問好,他們將會把這段影
片送到松井手中,而王建民欣然答應。
這位日本女記者一開始先以日文向王建民打招呼,而建仔也以
「Konichiwa」回禮,讓女記者又驚又喜,「哇,你也會說!」
「Matsui桑,How are you(你好嗎)?」被台灣與日本媒體包圍
,王建民一開始還有些不好意思,想了一下,慢慢以英文對著鏡
頭說話,「Hope you have a good season!」他希望轉戰天使的
松井,能夠在今年打出一個漂亮的球季。
看到王建民被多台攝影機包圍,接著又為場邊多名球迷簽名,造成
一股小騷動,讓原本是要來採訪狀元新人史特拉斯堡的美國媒體
也頗感興趣。ESPN著名專欄作家史塔克看得嘖嘖稱奇,甚至就直接
拿起手機拍攝。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5466187.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.68.122