【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】 2010.03.12 03:17 pm
道奇台灣賽首戰今晚6時30分在天母棒球場熱鬧開打，道奇與中職兩隊都排出左投
對決，林英傑vs.史塔茲，今年對兩位投手都是重新出發的關鍵球季，今天肯定都想給
球迷留下深刻印象。
曾經名列中職最低防禦率與兩屆三振王的林英傑，旅日三年的不順遂衝擊，幾乎
讓他的信心全失，前年底返回台灣，一度還打算要放棄職棒生涯，幸好天性樂觀的他
，又在興農牛隊重新出發。
去年他先發20場，拿下6勝6敗，防禦率4.43，表現不盡如預期，並未完全恢復往
日的身手，今年對他將是在中職踏穩腳步，重現天王球威的新球季。
對於今天要對決大聯盟打者，林英傑很期待，希望自己能有好的表現，畢竟難得
有機會對上大聯盟球隊，當然要拿出最佳的實力，對開季出發也是建立信心的最佳契
機。
春訓要角逐道奇第五號先發的左投史塔茲，今年更是在道奇生涯的關鍵時刻，如
果未能擠上開季25人名單，就將成為自由球員，可能就此離開道奇城。
現年30歲的史塔茲，在大聯盟出賽四季，累積僅出賽35場，去年因黑田博樹開季
受傷，才有較多的10場先發機會，拿下4勝3敗、防禦率4.86 。
史塔茲的好，球團很了解，因為目前在道奇春訓營的投手，只有他在過去兩年各
投出一場完封勝，只是未能有持續穩定的表現，也影響在大聯盟長期發展的機會。
總教頭托瑞就說，「艾瑞克(史塔茲)知道他有能力展現大聯盟的水準，就像他在
季後賽為球隊所做的，重點就在於穩定性，我們觀察他有很長的時間，希望今年春訓
有好的表現。」
從主客觀環境來看，今年的確是史塔茲爭取先發的最佳機會，但挑戰也是最嚴苛
的，因為競爭者起碼有半打的人選，包括現有體系的投手與外來加盟的勁敵。
道奇期待史塔茲在對決打者能夠更加積極，展現強力的壓制，避免因過於小心而
為自己惹麻煩。
對於這些要求，史塔茲在去年季後很積極去改善，與球團聘用的加拿大籍運動心
理學專家進行密切的互動，要從心理層面去強化對決的意志與壓倒打者的強烈企圖心
。
史塔茲相信投入春訓的自己已經不一樣了，也展現十足信心，因為他很想留在道
奇，很想爭取到第五號先發，今天對中職的比賽，將是向托瑞證明實力的另一次機會
。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5470906.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115