2010.3.13 TSNA
編輯部
今天(13日)上午，主辦單位特別為道奇總教練Joe Torre舉辦「Joe Torre論壇」，希
望藉由這位大聯盟知名總教練的話語，了解並學習美國職棒的球隊運作、相互溝通、
與執教的藝術。
大聯盟執教進入第29年，勝場數2246史上排名第5、獲得4座世界大賽冠軍頭銜的Torre
開宗明義指出，在他球員時代末期就了解到，如果作管理者會為球團創造更多的價值
；而直到真正作教練時，才發現必須要了解球員心態，如果球員不同意教練的策略，
就沒有任何意義。
Torre還鼓勵棒球人，不管打球時是不是好球員，以後都有機會成為好教練，盡最大
努力，有成功的決心才是最重要的。
針對12日道奇首戰輸給中華職棒聯軍，Torre表示他從不指責、批評球員，就算球員犯
錯，也不會當眾侮辱；相對的，他不認為輸球就是失敗、就得懊惱，只要不斷提醒球
員、讓其了解到不要自己敗給自己就行。
Torre還指出，教練的功用是請球員改進而不是罵，獲得信任至為重要，如果球員不
信任教練，教練就沒法帶領球隊，這是Torre篤信的教練哲學。
針對國人關心的王建民以及胡金龍的問題，Torre仍持樂觀態度。他從不懷疑王建民在
大聯盟的未來性，重要的是如何走出傷痛回到球場，他也開玩笑說，希望王建民擊敗
許多球隊，除他所率領的道奇隊外。
至於守備功力已獲各方肯定的胡金龍，其站穩大聯盟的關鍵在是否有穩定打擊成績。
最後問到如何當一位好教練？Torre認為，除了與球員溝通、取得信任外，教練還必須
認同與知道球員的優點與潛力，且能把球員放在正確的位置，如此一來才能發揮最佳
戰力、獲致最大成功。
http://sports.hinet.net/mlb/newsDetail.do?sn=87597
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.53.181