週六, 03/13/2010 - 22:14 — tyw
HiNet運動網獨家特稿
42歲的老將Matt Stairs仍不輕言退休，今年與聖地牙哥教士簽下小聯盟合約，如
果他成功進入25人名單，將成為史上待過最多大聯盟球隊的野手。
1992年在蒙特婁博覽會(華盛頓國民前身)登上大聯盟的Stairs，生涯17個球季待
過11支大聯盟球隊，只要再1支球隊，就能打破Deacon McGuire的紀錄，成為待過最多
大聯盟球隊的野手。Deacon McGuire在1884到1912年之間的26個球季，在11支球隊留
下出賽記錄。
投手部分，1978年登上大聯盟的Mike Morgan，以及1995年登上大聯盟的Ron
Villone，都換過12支球隊。今年40歲的Villone，去年還有在國民出賽，主要擔任左
手專家角色的他，今年也已經與國民簽下小聯盟合約。
「每年的這個時候，我都會說：『我要結束了。』」Stairs說：「然後我又會回
來。我以為多倫多會是我最後1支球隊，但那已經是2年前的事了。」
Stairs過去曾是奧克蘭運動家主力，與Mark McGwire、Jason Giambi、Jose Canseco
組成的重砲打線仍讓人印象深刻。雖然隨著年齡增長也有所衰退，但打擊仍猶有餘威
，年過40的他，還是能以代打的身份有所貢獻。
「你必須接受代打的角色。」Stairs說：「1個打數就是你的機會。我試著保持正
面的態度。總教練有信心，認為我就是在某種情況下最適合的那個人。好的代打上場
時，球迷的情緒也會為之激昂。最重要的是，你要能接受。」
「如果能接受並尊重成為代打，並且知道這是困難的事情，盡全力做對，你才能
成功。」Stairs說：「否則你將會失敗。如果你想說：『天啊，我要上去打了。』那
你就完了。」
Stairs生涯末期的亮點就出現在代打。2008年國聯冠軍賽，他上場代打，從洛杉
磯道奇終結者Jonathan Broxton，一棒敲出致勝2分砲，讓費城費城人打進世界大賽，
最終贏得冠軍。
2009年季後賽，Broxton與Stairs狹路相逢，這次Stairs選到保送。若Stairs能進
入與道奇同區的教士25人名單，想必還有不少面對Broxton的機會。
得知自己有可能成為待過最多大聯盟球隊的野手時，Stairs回應道：「我不擔心
紀錄，我只擔心我的身體什麼時候會不行。」目前看起來，他的身體沒有什麼問題，
或許還能再多打上一段時間。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/9995
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115