〈MLB熱身賽〉大雨攪局 派帥錯過首度先發
週六, 03/13/2010 - 11:17 — 賴意文
紐約洋基已經有30名投手在春訓熱身賽亮相過，不過老將Andy Pettitte和Mariano
Rivera至今還沒有上場投過球。因雨錯過首次先發的Pettitte，將在18日出賽，而
Rivera的第1場比賽則預定在17日。
Pettitte原本預定在今天(13日)對華盛頓國民的比賽中首度出賽， 不過近2天由於
大雨的關係，比賽都因此取消。儘管如此，Pettitte也沒有閒著，還是在春訓基地
中進行模擬比賽，以免影響調整進度。
「我有正常的熱身，投了我所有的球路而且感到會累。」Pettitte說：「這是最重
要的，我想要確定我狀況好而且疲勞。很顯然，能面對真正的打者更好，不過由於
天氣的關係，我今天得要在這裡完成我的訓練。」
Pettitte在5天前就模擬了2局的投球，今天則投了3局共50球。小聯盟捕手Austin
Romine負責接補，投手教練Dave Eiland則擔任裁判，牛棚教練Mike Harkey則象徵
性的站在打擊區，代表費城費城人打者，是他18日首場先發將面對的對手。
儘管Pettitte下週才要首度在熱身賽中投球，總教練Joe Girardi並不擔心， 他笑
著說：「他還有4次先發，我們會確保他面對真正的打者。」
Rivera也同樣還未在熱身賽中出場過，不過這是他的慣例。已經40歲的他，身體狀
況依然很好，牛棚練習和再打席練習中投球的狀況也都沒問題，他預定在17日首度
在熱身賽中投球。
合約即將到期的Rivera，對續約相關的事情並不感到擔心。他說：「我為什麼要去
擔心我沒有辦法控制的事情呢？我現在有工作，所以要為此感到欣喜。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/9965
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.97.227