〈MLB〉雙城給5年長約 Span安心打球
週日, 03/14/2010 - 11:11 — 賴意文
明尼蘇達雙城今天(14日)宣布，球隊已經與26歲的中外野手Denard Span簽下5年總值
1650萬美元合約，外帶2015年900萬美元球隊選擇權。
「我們在和球員討論長期合約前，都會先根據某些標準詳細檢查， 而他過去2年表現
對我們來說非常好。」雙城總經理Bill Smith說：「我們認為時機對了。這對他來說
是張大合約，能讓他提前獲得保障，也讓我們確定擁有開路先鋒中外野手。」
Span在2002年選秀第1輪第20順位被雙城選上，擁有優秀的速度以及防守能力， 小聯
盟時代雖然升級順利，但打擊上也沒有特別優秀的表現。
不過2008年登上大聯盟後，Span在411個打席中有.387高上壘率的成績。 去年首度在
大聯盟打滿整個球季，上壘率更高達.392，小聯盟時代他從未在整個球季維持.380以
上的上壘率。
此外，Span在2008年揮出6支全壘打，去年也有8支。在小聯盟前5個球季， 他總共只
擊出10支全壘打。雖然長打能力還是不突出，但至少不是完全沒有長打可言。
Span目前年資1年又111天，也就是說他最快2011年球季結束後能取得薪資仲裁資格，
2014年球季結束後，有資格申請成為自由球員。而他這張合約中規定，2010年年薪75
萬，2011年100萬，2012年300萬，2013年475萬，2014年650萬。 另外2015年則有900
萬球隊選擇權(買斷金50萬)。
從合約內容來看，只要Span保持健康並維持相同的表現，年薪相對於薪資仲裁中可能
拿到的都較為低廉，合約涵蓋到31歲的第1個自由球員球季， 對球隊來說也相當合理
。當然前提還是保持健康、維持成績。
「這讓我覺得對球隊來說我很重要，因為他們沒必要這麼早就給我保證支付的薪水與
保障。」Span說：「對年輕球員來說這是很好的感覺。現在我覺得我不用再想其他的
問題，能專注在球隊上，快樂打球。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/9999
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.99.77