見習結束 林哲瑄回小聯盟
【聯合晚報╱記者王翔/綜合報導】
林哲瑄今天被紅襪通知結束今年的大聯盟春訓，將回到小聯盟繼續春訓
，紅襪總共通知12名球員，目前紅襪還有46名留在大聯盟春訓，38人是
大聯盟40人名單，8人是受邀名單。
和林哲瑄一起離開包括同樣外野潛力新秀卡利希，去年紅襪在選秀第一
輪選進的投手凱利，大部分都是紅襪栽培的年輕新血，紅襪總教練法蘭
科納和各位置教練，向離開大聯盟春訓的12名球員訓勉，總經理艾普斯
坦和農場總監哈佐指出，這個做法絕對不是否定這批小聯盟球員在春訓
的努力。
法蘭科納以親身經歷很感性回憶，他在1981年第一次參加大聯盟，前一
年他被博覽會隊第一輪選中，馬上就參加隔年春訓，但在葡萄柚聯盟熱
身賽第一個打數代打被三振後，回到休息區，總教練向他致謝並告訴他
去小聯盟，他堅信自己可以在大聯盟，球隊也堅持做法，他還是離開大
聯盟春訓，但後來一路走來，並未受到失去第一次春訓影響。
林哲瑄先接受頂級新人教育課程，再受邀大聯盟春訓，已受到紅襪提拔
，今年熱身賽打擊率2成73，除了再見安打，還對大都會的日本新投手
五十嵐亮太擊出二壘安打，守備接替明星外野手卡麥隆守中外野。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5475842.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.64.253