MLB／賽揚左投同日出擊 桑塔納優、沙胖低迷
記者石屹軒／綜合報導
身處紐約不同隊伍的兩位賽揚左投桑塔納（Johan Santana）與沙巴西亞
（CC Sabathia），今（15日）同天在熱身賽登板先發，結果桑塔納一掃
上回的低潮，演出優質好投，沙胖則沒能擺脫困境，連續兩場表現欠佳。
去年動刀清除手肘骨刺的桑塔納，目前正積極備戰，儘管他春訓初登板投
1.2局便失掉4分，但第2場「神之左手」隨即回穩；今大都會對馬林魚之
戰，桑塔納先發4局只被敲出3安打，沒有保送還飆出4張老K。
「這場球我的動作更為連貫，也能把球壓低，感覺比上一戰好多了。」桑
塔納對自己的狀況頗為滿意，「最重要的是，我的手肘完全沒有感到任何
異狀。」
「神之左手」真的回來了嗎？問對手最清楚，馬林魚二壘手阿格拉（Dan
Uggla）說：「今天桑塔納投來和他生涯平均水準一樣，把球隨心所欲塞
到他想要的位置，他完全找回過去的自己了。」
大都會雖在中繼曼恩（John Maine）放火丟掉5分下，以1比5不敵馬林魚
，但教練團看到桑塔納回溫，對輸球應也能寬心；此外，大都會新簽下的
日籍投手五十嵐亮太，亦於9局上場後援，投1局被敲1安，演出1次三振未
失分。
另一邊，洋基的沙巴西亞上一場同樣表現欠佳，投2.1局痛失5分，差別是
今天沙胖尚未反彈；洋基碰上海盜，沙巴西亞先發投4.1局，包括被岩村
明憲掃出陽春彈在內，挨了3安打，保送、三振各2次，丟掉3分。
不過，這並未影響到沙胖的信心，他說：「這場的速球投來較為俐落，卡
特球的幅度也理想，都掉到地上了，變速球同樣好多了，我對於自己目前
的進度感到滿意。」
洋基此役壓不住海盜兇猛火力，投手群單場被轟出5發全壘打，加上打線
直到9局上才甦醒攻下4分，終場洋基以5比10敗給海盜
http://www.nownews.com/2010/03/15/341-2580200.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.64.253