MLB／這教頭真毒！ 華盛頓承認吸食古柯鹼
記者陳浚錡／綜合報導
大聯盟實施藥檢原本是要檢驗球員及教練有無使用禁藥的狀況，當驗檢出教練使用
毒品時，那可是件不得了的事。德州遊騎兵教頭華盛頓（Ron Washington）去年因
吸食古柯鹼遭大聯盟查獲，直到18日才正式對外承認與道歉。
其實在去年藥檢結果出爐時，大聯盟便得知這項醜聞，為了保護當事人，當局並未
對外公布，直到《運動畫刊》披露之後，「教頭吸毒」事件才真正曝光。《運動畫
刊》去年初曾報導洋基強打A-Rod曾使用類固醇造成轟動，幾天過後A-Rod承認確有
此事，並對外道歉。
或許領悟到「知恥盡乎勇」的真諦，華盛頓決定站出來面對一切。華盛頓說，「我
對這天大的錯誤表達歉意，我沒有任何藉口，不值得同情，我對我粗心又笨拙的行
為深深感到後悔。」華盛頓強調他「只」吸過一次古柯鹼，至於為什麼會走旁門，
他並未明說。
醜聞被宣傳的第一時間，華盛頓就向遊騎兵高層提出辭呈，球團總裁，同時也是大
聯盟三振王萊恩（Nolan Ryan）曾「認真考慮」這各問題，最後告誡華盛頓不可再
犯，並給他一次改過的機會。萊恩拿「家人說」為華盛頓解圍，「他是我們的家人
，你不會因為家人犯錯就不愛他。」
今年57歲的華盛頓在2007年接下遊騎兵帥印，這也是他總教練生涯的第一站，由他
帶領下，遊騎兵戰績有逐漸進步的趨勢，去年87勝75敗，在美聯西區排名第二，還
曾有段時間在外卡榜上領先。華盛頓3年執教生涯共獲241勝245負，勝率為4成96。
http://www.nownews.com/2010/03/18/11490-2581410.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.99.77
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 03/18 20:26