MLB／對建仔仍有感情？ 《紐時》專文刊登復健情形
記者陳浚錡／綜合報導
「台灣之光」王建民離開洋基隊已有一段時間，不過紐約媒體仍相當關心他的動向
，《紐約時報》今天（21日）部落格板專文報導目前他在華盛頓國民的動態，建仔
受訪時透露他希望球速以維持受傷前的狀態，此外離開洋基，他仍和前隊友們有連
絡。
王建民日前進行牛棚練投，《紐約時報》記者也在旁觀看，建仔表示他的肩膀並無
感到疼痛，預計在下次練投將以7成5的力量送球。 建仔希望他能在4月中就能完全
出力投球，而且樂觀的話，月底滿30歲的他，最大心願就是還能展現在洋基時期的
95英哩伸卡球。
「還要看看感覺如何，」建仔說道，「球隊期待我5月歸隊，我希望球速能回來，
當我練投時，球還是會往下沉。」
2006、07年連續拿下單季19勝，08年更榮登開幕先發， 但到了6月對太空人跑壘受
傷之戰狀況急轉直下，去年7月更因肩傷提早報銷。建仔提到肩膀為何受傷， 「我
試著不再去想它，現在我能跑，而且沒問題。但我的身體並沒有更強壯，如此一來
讓我的肩膀壓力更大。」
2000年進入洋基體系，離開之後一下子要放開10年感情確實不容易，但國民陣中仍
有不少前洋基隊友，讓建仔失落感不會覺得太重。建仔表示，他現在仍和柏奈特（
A.J. Burnett）、張伯倫（Joba Chamberlain）和防護員有簡訊來往，了解彼此最
新狀況。
《紐約時報》也詢問台灣媒體建仔在寶島受歡迎的程度，《自由時報》記者表示，
「他仍然是國家的英雄。」而也有人指出，台灣的「建仔瘋」已不像從前。建仔表
示並不在意，開玩笑地說，「他們不想再看我了！只有我的寶貝除外。」
http://www.nownews.com/2010/03/21/341-2582318.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.99.77