〈NPB〉金泰均開幕戰遭4K 與長島茂雄齊名
週日, 03/21/2010 - 16:08 — 李淑芳
前韓國WBC代表隊第4棒、現轉投效日本職棒羅德的金泰均，20日對西武的開幕戰
4次打席全部遭到三振，成為繼1958年巨人軍的長島茂雄之後，新入團選手在開
幕戰遭到4次三振的第2人。
這場比賽西武隊派出的先發投手是王牌涌井秀章，涌井秀章雖也是日本WBC國家
代表隊的投手之一，不過當時擔任中繼角色的他僅在第二輪曾遭遇過金泰均，而
且在教練團的授意之下，面對金泰均時他還投出故意四壞球保送，所以基本上兩
人並未真正對決過，所以這一場開幕戰算是兩人第一次真正交手。
而為了守住西武王牌甚至日本國家代表隊的尊嚴，涌井秀章在面對金泰均時可說
是勢在必得，幾乎是使出了所有的看家本領。比如說第1、2打席時，涌井秀章用
內角上飄球令金泰均無功而返，而在第3打席則180度大轉變得送了個滑球，至於
第4打席更使出拿手絕招指叉球，讓無緣在WBC見識到他功力的金泰均甘拜下風。
闖蕩日本職棒的第一戰就寫下4打席連續4次三振的不堪紀錄，金泰均說涌井秀章
真的是個很優秀的投手，即便有好幾球是失投球但自己也僅能擊出界外球，無法
確實抓住擊球時機，他會記取這一場比賽的教訓下一次一定會好好地反擊回去。
2010/03/21 TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/10187
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.37.135