(2010/03/24 12:12) 體育中心／綜合報導
雖然洛杉磯道奇隊總教練托瑞以「有胡金龍已經夠用」為由釋出內野工具人貝洛亞
（Angel Berroa），但胡金龍要被交易出去的傳聞還是不斷，再有媒體透露，道奇
隊想要把胡金龍和左投史塔茲（Eric Stults）交易出去。
道奇隊釋出貝洛亞，教頭托瑞說，由於球隊已有了胡金龍可擔任主戰游擊手佛考（
Rafael Furcal）的替補，因此選擇讓貝洛亞離開。貝洛亞離開道奇，同時代表著
胡金龍的競爭對手少了一位，加上托瑞欽點小胡可望擔任替補游擊手角色，這意味
著胡金龍今年開季想留在大聯盟25人名單，機率相當高。
但是托瑞的這一席話，並無法阻止胡金龍可能會被交易出去，先有日前ESPN報導，
道奇隊目前正尋求將先發左投史塔茲、胡金龍與外野手瑞普肯（Jason Repko）交
易出去。《洛杉磯時報》記者赫南德茲（Dylan Hernandez）表示，道奇隊人員透
露，想要交易胡金龍和左投史塔茲。
部落格作家葛林史班（Eli Greenspan）認為，類似金鶯隊的球隊可以讓胡金龍有更
多的上場機會。
胡金龍對於被交易的態度很正面，他表示，只要在大聯盟能夠天天出賽，到哪一支
球隊並沒有什麼差別。他覺得自己有許多地方要學習，所以只能繼續努力，等待機
會，機會來了好好把握，尋求站穩大聯盟的機會，今年各方面都已經準備好了，就
等機會上大聯盟。
http://www.nownews.com/2010/03/24/341-2583568.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30