【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】 2010.03.24 02:58 pm
為了避免分心，道奇教頭托瑞已決定停止與球團談續約的問題，但雙方都有意思再
延續合作關係，就看托瑞是否決定再披戰袍，延後退休的時間。
新球季在即，托瑞不想把心思放在續約上面，他說：「我對奈德 (道奇總經理)說，
現在這個時候不適合談合約的事，我有更重要的事要去煩惱，合約等以後再談吧。
」
托瑞與道奇的三年1400萬美元合約到今年球季後屆滿，面對最後一年的合約，與其
他教頭最大的不同，是不必擔心何去何從，他也知道自己可以再回到道奇，只要他
願意的話。
生涯14度領軍打進季後賽的托瑞表示：「我很高興，他們希望我再回來的態度，這
一點和以往面對最後一年合約情況是很不一樣的。」
目前道奇最受關注的是老闆的離婚官司，托瑞與總經理柯列提都說，是否繼續合作
，並不會受到老闆離婚案的影響，現在就看托瑞是否願意留下來。
柯列提也說，「我告訴他，全看他的決定。我們並不想讓這件事成為讓人分心的事
，一切都配合他，因為我並不確定他是否已做好決定，也會尊重他所做的任何決定
。」
柯列提再度強調，「他不急，我們也不急，他想在任何時候做出決定都可以，我想
等他拿定了主意，就會找我們談了。」
本月稍早托瑞曾經表達可能在今年球季後決定要退休，媒體也推測他的接班人將是
從洋基一起轉戰道奇的打擊教練馬丁利。只是現在托瑞不表態，季後是否真要退休
，仍會有變數，主要是他與道奇高層的關係良好，也很喜歡洛杉磯的環境，明年再
續約的機會不小。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5495046.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30