道奇春訓營 7種語言滿天飛
【聯合報╱記者藍宗標／綜合報導】
道奇隊春訓營今年來了64名球員，每天練球氣氛就像聯合國，竟有多達7種語言穿插
其中，最厲害的角色是23歲投手簡森，一個人可說5種語言，成了隊上的萬事通。
可能跟隊來台訪問的貝洛亞，母語是西班牙語，英語也講得「嚇嚇叫」， 儘管和日
籍投手黑田博樹雞同鴨講，仍能透過共同嗜好，達到溝通目的， 兩人的交集就是墨
西哥啤酒品牌。
在道奇陣中，熟識的球員當然都用自己母語交談，郭泓志、胡金龍說中文， 同是加
拿大籍的馬丁、岡耶說法語，也許道奇下周訪台時， 有機會親近球員的工作人員，
就能感受這種氣氛。
老家在加勒比海的簡森，是荷屬庫拉索島出身的球員，最有名的前輩， 就是剛和白
襪隊簽約的安卓．瓊斯，簡森不但能說荷蘭語、英語、西班牙語、法語， 還有家鄉
的Papiamentu語（混合荷蘭語、英語、西班牙語而成），走到那裡都行得通。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5445910.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.99.117