美職看板 球砸老闆名車 松井開轟賠罪
松井秀喜昨天擊出的界外飛球,正好不巧擊破老闆千萬名車的擋風玻璃,不過他隨
即在同一個打席轟出3分全壘打,這是他今年轉戰天使隊後第1轟,目前熱身賽出賽
10場,打擊率2成50,貢獻6分打點。
轟出雙響砲的隊友杭特(Torii Hunter)調侃新隊友:「你在開玩笑嗎?怎麼可以打
壞老闆的車子。」透過翻譯,松井幽默回應:「希望這支全壘打能讓老闆氣消一半
,只要不開除我就好。」看到在台灣售價985萬台幣的新座車賓士CL 600, 老闆莫
瑞諾(Arte Moreno)笑著說:「沒事,一切沒問題。」
(王覺一)
2010.03.24.蘋果日報.http://ppt.cc/9Rpm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.99.128