洋基5號先發 休斯搶到手
【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】 2010.03.26 03:02 pm
休斯今天終於從洋基教頭吉拉迪口中聽到期盼已久的答案，就是確定要出
任開季第五號先發投手。
這個頭銜得來不易，在五人競爭的行列中，休斯可是打敗了張伯倫、阿瑟
佛斯、米崔與高汀，高汀則是在今天的揭曉日被釋出。
吉拉迪說：「我們觀察了整個春訓，我非常興奮的看到他(休斯)的變速球
有很大進步，對我來說，這是很大的改變，我們決定讓他出任第五號先發，其
他人則要競爭牛棚的位置。」
23歲的休斯，在春訓熱身賽出賽四場吞下二連敗，共投13局失6分，被敲
出12支安打，送出10次三振，僅有兩次保送，防禦率4.15，明天將對費城人出
賽。
休斯表示：「我在春訓所做的，就是要贏得這個工作，我很高與能做到他
們的對我的要求，他們也認為我是這個位置的適合人選，這也是我真的想要的
。」
去年轉任先發且有局數限制的張伯倫，今年完全解禁，在春訓的競爭一度
居於領先，但連續三場出賽都失分，共6.2局失12分，防禦率高達16.20，目前
他有機會爭取去年休斯的角色，就是第八局的布局投手，07年他就是以布局投
手一戰成名。
只是吉拉迪並未確認就是張伯倫擔任布局投手，表示馬提、朴贊浩與羅伯
森都有可能的人選。
吉拉迪說：「我們得看他在牛棚的表現，在五人競逐先發的過程中是沒有
保證的，未爭取先發未必就是自動轉到牛棚，還是得拿出實力證明自己才行。
但吉拉迪相信以張伯倫過去後援兼先發的經歷，應該能投出大聯盟的水準
，只是現在休斯的表現比較好，並且舉例說明去年王建民狀況不佳時，張伯倫
跳出來成為稱職的第四號先發，在前四個月的表現不錯，他是可以辦到的。」
張伯倫預定周日要對老虎以救援上場，設定投一局，今天在第五號先發確
定後，他也很有風度向休斯道賀。
【2010/03/26 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5499624.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.97.36