推 zzyyxx77:借轉 03/26 15:13
記者陳浚錡／綜合報導 (2010/03/26 12:42)
洋基為了讓王牌左投沙巴西亞（CC Sabathia）趕快進入狀況，於今（26日）送到
到3A比賽，沒想到像年輕學子一樣愈補愈大洞，面對費城人3A只投3.2局就狂失7分（
全責失）。已降一級比賽還是沒有「熱起來」，而且還被打爆，沙胖賽後仍不在意，
直說「感覺很平常」。
沙胖此戰僅3.2局就投了88球（58球好球），被擊出7支安打，包括2發全壘打失7
分，送出4次三振及1次四壞（1次觸身），4局沒投完便狼狽退場，由於洋基球團所設
定的100球還沒用完，沙胖只得再進牛棚「補」12球，完成今天3A指派。
即便又被打得灰頭土臉，這名07年賽揚獎得主仍不擔心，「感覺滿平常的，只是
位置投得不太好。我還有1場先發能試著做些調整，以準備開幕戰面對紅襪。」教頭吉
拉迪（Joe Girardi）則說，「我們並不需要著重細節。」沙胖是洋基表定本季首戰先
發，而最後一次春訓出賽是在台北時間下週三。
「慢熱」是沙胖的特性，去年1季來到洋基時，前6場先發僅獲2勝4敗，防禦率高
達4.85，一如所料被紐約客批得嚴重，接下來投球內容才回到原有的樣子。08年更慘
，當時適迎印地安人想交易他的時刻，前五戰防禦率高達10.12，讓印地安人加速換他
出去的腳步；來到釀酒人卻繳出11勝2敗，防禦率1.65成績，之後與洋基簽下大約。
洋基確定5號先發為休斯（Phil Hughes），使得輪值大致底定，將以沙胖、柏奈
特（A.J. Burnett）、派提特（Andy Pettitte）、瓦茲奎茲（Javier Vazquez）及休
斯為主體；至於張伯倫（Joba Chamberlain）與米崔（Sergio Mitre）在牛棚待命。
http://www.nownews.com/2010/03/26/732-2584367.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.234
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 03/26 15:13