週日, 03/28/2010 - 10:43 — 賴意文
紐約洋基Joba Chamberlain今天(28日)在對底特律老虎的熱身賽中主投1局，這是
他在確定新球季將從牛棚出發後首度出場後援，雖然被擊出2支安打，但最後還是以再
見三振結束比賽，拿下救援成功。
Chamberlain今天在9局下洋基以2比1領先時，上場接替朴贊浩的投球。他一上來
就被Ryan Raburn擊出左外野平飛安打，接下來Brent Dlugach敲出三壘方向滾地球造
成雙殺。
2出局後，Chamberlain又被Robinzon Diaz敲出左外野飛球形成安打，不過最後面
對Scott Sizemore讓他揮空三振結束比賽。總計Chamberlain今天主投1局，被擊出2支
安打無失分，投出1次三振，拿下救援成功。
由於不需要再為先發輪值的角色做準備，Chamberlain今天並沒有運用太多的球路
，只用他今天最快94英哩的速球以及滑球應戰。而他認為，回到牛棚需要做的最大的
調整，就是找回熱身的程序，例如應該練投幾球等等。
救援投手的工作Chamberlain當然不陌生，他在2007年初上大聯盟時，就是從牛棚
出發，當時他出賽了19場總共24局，只有被Mike Lowell擊出陽春全壘打丟掉1分自責分
。去年他雖然擔任先發，不過球季最後也因為局數限制而回到牛棚，整個季後賽10場
出賽也都是擔任後援。
洋基總教練Joe Girardi認為Chamberlain今天的表現相當正面，而球隊希望他在
開幕日前盡快調整回救援投手的心態，Girardi也認為這並不難：「他去年就回到第8
局上場的模式，那時候要做的只是鎖定戰局，全力解決3到4名打者，不需要想著面對
整個打線3到4次。我認為他調整得很快，就像是『我以前做過了，我知道怎麼做。』
」
但是Girardi還沒有確定要將第8局投球的工作交給Chamberlain，他表示其他投手
也都還在考量之中。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/10322
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115