MLB／回味同隊情 紅襪馬丁尼茲想念沙巴西亞
記者黃樺君／綜合報導
「往日情」總是令人無限回味！前克里夫蘭印地安人隊投捕搭檔沙巴西亞
（CC Sabathia）和馬丁尼茲（Victor Martinez），雖然各自新東家紐約
洋基與波士頓紅襪視對方為世仇，但仍對這位一同奮鬥的革命伙伴念念不忘。
馬丁尼茲並非一開始就在本壘板後方工作，他起初是以游擊手身分與印地安
人簽約。馬丁尼茲仍記得第一次見到沙胖時，就被他動輒98.99英哩的球速
震懾，為了逃避接補沙胖的球，馬丁尼茲只好跑去躲起來。
兩人之後不但成了場上的戰友，也成了無話不談的好朋友。兩人搭檔期間
沙胖拿到美聯賽揚獎，而馬丁尼茲也入選了全明星賽。馬丁尼茲表示，沙
胖讓他成長許多，「他投球時完全的信任我，鮮少搖頭拒絕我的配球，這
讓我在本壘板後方蹲捕時更加有信心。」
沙胖提到，以往與馬丁尼茲搭配時溝通相當順暢，「我們會在局與局之間
討論，對投手來說，能與捕手有完善溝通是最重要的。」而馬丁尼茲則是
推崇現在隊友瓦利泰克（Jason Varitek），「他幫我很多，且不斷更新我
對捕手這個工作的觀念，最重要是他不會把任何事情視為以所當然。」
兩人在去年4月16日印地安人作客紐約時首次對壘，馬丁尼茲說：「那時候
的心情真的很複雜，再看到他又高興又有點難過，尤其是我要站到打擊區
面對他。」初次照面馬丁尼茲先被沙胖5球三振，接著敲出1安，兩人算是
平手。
兩人有可能於今年4月4日在芬威球場第1次遭遇，當天洋基排定由沙胖先發。
懷念歸懷念，馬丁尼茲不忘表示，現階段最重要的，就是好好在紅襪隊努力
打拼。
http://www.nownews.com/2010/03/03/341-2575614.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.66.93