推 zzyyxx77:借轉 03/29 15:19
MLB／洋基棄將高汀回鍋運動家 球評：可以繼續留鬍子了
(2010/03/29 13:08)
高汀在小熊時期鬍子造型誇張，來到洋基後則變身乖乖牌。
（圖／達志影像／美聯社） 記者石屹軒／綜合報導
日前在洋基5號先發競爭中提前「出局」，後遭到釋出的投手高汀（Chad
Gaudin），今（29日）選擇回鍋前東家運動家；得知此事後，美國《
Bronxbaseballdaily》專欄作家阿布塞斯（Rob Abruzzese）打趣地說：「高汀
終於可以重新留起鬍子了！」
阿布塞斯會這樣「虧」高汀是有原因的，已在大聯盟闖蕩7季的高汀，以前
經常在自己的鬍子造型上大玩花樣，加入紀律嚴明的豪門洋基後，不得不乖乖
將鬍子全數刮掉；然而，高汀的鬍子造型究竟好不好看？阿布塞斯語帶詼諧地
形容，「那恐怕是全聯盟最糟！」
高汀效力運動家時期，就留起小鬍子。（圖／達志影像／美聯社）
在教士時，高汀的一嘴亂鬍看起來已有點「不舒服」。
（圖／達志影像／美聯社）
最誇張的在這，高汀在小熊時把自己搞得像頭「山羊」。
（圖／達志影像／美聯社）
轉投洋基後，高汀改頭換面以「乖乖牌」造型現身。
（圖／達志影像／美聯社）
今年春訓，高汀原本還是洋基「5號先發」的競爭者之一，但他在熱身賽
表現荒腔走板，4度登板投9.1局狂失10分，挨了16支安打，保送、三振各5次
，防禦率是離譜的8.68，於上週遭到洋基釋出，成了先發之爭中第一個慘遭淘
汰的人；且高汀確定「走路」的日子，還是他生日3月24號的前一天，收到這份
「禮物」，想必高興不太起來。
現年27歲的高汀，在大聯盟累積34勝35敗防禦率4.50成績，過去最佳曾演
出單季11勝，是07年在運動家創下；如今高汀回鍋運動家，能否重回顛峰不曉
得，但可以確定的是，現在他鬍子愛怎麼留，都沒人管了。
2010.03.29 今日新聞
http://www.nownews.com/2010/03/29/341-2585234.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.96.176
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 03/29 15:19