膳腎: 2006.03.14 21:26
韓國隊輕取美國隊令世界驚訝
3月14日，擊敗美國隊的韓國隊球員們在比賽結束後高興的互相擁抱起來。
“這些選手到底是誰？（Who are these guys, anyway?）”
發生了超乎所有人意料的事情。3月14日，在現場觀看韓國隊與美國隊比賽的國
內棒球界人士也搖了搖頭說“現在到底在發生什麼事情”。日本的一位體育記者先開
腔道：“韓國隊比日本隊更快戰勝了美國隊。應該感到驕傲。祝賀你們。”
韓國棒球戰勝了自認為最強的美國棒球、職棒大聯盟。7比3的比分說明，這是一
場完美的勝利。“韓國棒球的哲學是什麼？”、“哪一種投手的狀態最佳，有沒有特
別管理的方法？”……比賽結束後，賽事主管電視臺——專門報導體育節目的有線電
視臺ESPN向韓國隊主教練金寅植展開提問攻勢稱：“想瞭解韓國棒球。”韓國隊在亞
洲預選賽中戰勝日本隊時，美國當地媒體只是當作意外稱“真的嗎？太令人驚訝了。
”但是現在美國媒體以敬佩的目光關注戰勝墨西哥隊之後，還輕取美國隊的韓國隊。
被韓國隊打敗的美國隊1壘手馬克-特謝拉（Mark Teixeira、德克薩斯騎警隊）
稱讚道：“韓國隊投手非常出色，有很多出色選手。其中，特別是李承燁留下了很深
的印象。”美國隊主教練稱：“韓國隊像日本隊一樣，擊球手懂得等待，而且不會錯
過對手的失誤。還有很多高水準投手。”幾乎同等評價兩國的棒球水平。
幾天之內，對球員的評價也發生了驚人的變化。李承燁連續幾天打出本壘打之後
，在14日進行比賽之前，《紐約時報》還突然對他進行了採訪。職業棒球大聯盟最出
色的球探波拉斯對李承燁表示關心稱：“他具備了在美國也能打出30支本壘打的力量
。下肢力量出色，而且柔軟，場上位置是1壘等，具備了在美國獲得成功的許多條件
。”波拉斯就李承燁和讀賣巨人隊簽1年合同的消息稱：“非常出色的選擇。”他還
稱：“以此次世棒賽為契機，大聯盟俱樂部對李承燁的評價將會發生變化。”
對韓國隊海外派球員的老大——朴贊浩（聖地牙哥教士隊）的評價也是如此。世
棒賽比賽中先發出場的樸贊浩連續3場保局成功之後，負責採訪洛杉磯道奇隊的一名
記者開玩笑稱：“教士隊是不是該將霍夫曼（Trevor Hoffman）轉會。”特別是負責
採訪樸贊浩曾經效力過的德克薩斯騎警隊的記者們反問道：“這到底是不是從前的樸
贊浩。”《達拉斯早間新聞》的記者傑瑞-弗雷利曾經對樸贊浩寫過很多批評性評論
，但是現在他非常惋惜地稱：“讓我非常驚訝。銳利快速的直線球給我留下了很深的
印象。如果他在騎警隊效力時就發揮如此出色，就好了……”
朴振萬、金鐘國等選手也多次進行出色防守，構建鐵壁般的內野，令觀看比賽的
有關人士連連發出感歎之聲。此前，棒球宗主國美國一直把韓國棒球小看成小聯盟水
平，但是現在美國對韓國棒球的看法迅速發生了改變。
阿納海姆（美國）=記者 姜浩哲 jdean@chosun.com
http://myurl.com.tw/f4cc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2