〈MLB〉Bonds將每週亮相ESPN真人實境節目
路透社
03-03 13:32
路透舊金山電---
職業體壇最重視隱私、與媒體關係最不睦的明星之一──舊金山巨人隊強棒Barry B
onds一反常態，同意在ESPN每週一次的真人實境節目中現身，顯然有意藉此改善自己
的公眾形象。
將於今年7月年滿42歲的Bonds因膝蓋受傷，幾乎缺席了去年的整個賽季。但他目前正
摩拳擦掌，準備在新賽季重新向Babe Ruth的714支生涯全壘打和Hank Aaron的755支
歷史紀錄發起衝擊。
目前有708支全壘打入帳的Bonds週三宣布，他準備從下月開始在ESPN的上述節目中亮
相。「合作雙方都對這個節目抱著很大的熱情，覺得我們有機會捕捉到獨具特色的幕
後體驗，可供球迷每週享受。」他說。
節目製作方的負責人週四受訪時表示，Bonds將不會從本次合作中拿一分錢報酬，這
位百萬富翁級球星只想對公眾展示一種不同的形象，而且Bonds的體育行銷公司則可
以藉此提高知名度。
節目播出期間，兩班製作人馬每天都將跟隨Bonds拍攝4至12小時，將其中的精彩內容
製成每週的真人實境秀。當然，電視追蹤報導的尺度將由Bonds本人掌握。
--翻譯 段曉冬
http://sports.yam.com/show.php?id=0000066792
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2