膳腎: 2006.03.16 21:10
連兩次不敵韓國 日本舉國上下“烏雲密佈”
3月16日，韓日國家棒球隊第二次較量開始前，日本TBS電視臺將此稱為是“命運
的一戰”。雖然十一天前，日本隊在本土輸給韓國隊，但大多數日本人認為那場比賽
純粹是“意外”。
日本棒球解說員稱“實力仍然是6比4左右”、“日本隊在美國肯定會戰勝韓國隊
”、“這次肯定會教訓韓國隊”，似乎這些發言都含有很強的自我暗示性。15日晚，
甚至日本首相都出面了。在記者沒有問起這個問題的情況下，日本首相小泉純一郎主
動說：“聽說，日本隊戰勝了墨西哥隊。接下來一定要戰勝韓國隊。”
但是日本隊再次輸給韓國隊之後，日本列島好像受到衝擊一樣，變得出奇的安靜
。上班族松村徹也掩飾不住惋惜之情說“韓國隊挺強啊”。今村美雪以有些痛苦的表
情說“明天，不願意也得為墨西哥隊加油了。”
據專家分析，好像日本人受到的衝擊程度與日本國民對“王日本”的熱情成正比
。“王日本”是日本媒體對主教練王貞治指導的日本國家棒球隊的稱呼。
實際上，當天轉播韓日比賽的日本TBS主持人和解說員在比賽結束之後稱“墨西
哥隊加油！除了這個方法之外，沒有其他方法了”、“韓國隊連續兩次戰勝日本隊，
真是變強了”，以此儘量隱藏受到的打擊。
相同的時刻，在美國，日本隊主教練王貞治在記者面前低著頭，尷尬地接受記者
們提出的尖銳問題。王貞治承認戰敗稱：“韓國隊投手非常出色”、“為取得今天比
賽的勝利，全體選手都祈禱過，但是韓國隊太強了。”而且他還吐露“心聲”稱“希
望進入四強，再與韓國隊較量一次”。
日本天才投手鈴木一郎以“未來30年內將把韓國隊遠遠甩開”的發言，給韓國隊
選手的鬥志“澆油”。比賽結束之後，他在球員休息區用無法聽懂的髒話抱怨不已，
當天所有日本人都度過了像陰暗的天氣一樣鬱悶的一天。
東京=記者 鮮于鉦 su@chosun.com
http://myurl.com.tw/l4nm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2