2006.03.18 中國時報
老美 回春訓營報到
阮志良/綜合外電報導
墨西哥必須跟美國至少打13局(壓低失分率)，並以3比0獲勝，才有晉級希望。但
他們昨天把死馬當活馬醫，結果以2比1獲勝，在天使球場當著將近4萬名球迷，拉著
美國隊同行，一起出局。日本隊因此坐上4強最後一席，以及周日跟南韓隊再戰的機
會。
墨西哥先發左投裴瑞茲和7名救援演出精彩，令美國隊只擊出3支安打；本身則靠
坎圖包辦2個打點，扳倒個個有頭有臉的美國隊。
裁判又搞怪 這回沒得逞
雖然於事無補，但墨西哥第2輪以0比2輸給強鄰，此役算是還以顏色。「出局也
要風風光光，」坎圖說:「我們昨天已知無望，只求走得昂頭挺胸。」
美國隊主投「火箭人」克萊門斯安然度過前2局，但第3局一開始即被突破:墨隊
的瓦倫蘇拉轟出1球，正中右外野標竿。這球理應是全壘打，但裁判以低於全壘打牆
(重播顯示至少8呎高)，只讓他止於2壘。
而主導判決的1壘審，正是在美國對日本之戰，認定日本1名跑者在同袍擊出高飛
球時過早離壘的主審大衛森。墨西哥教練艾斯特拉達衝出休息區抗議，裁判群集合討
論，但在未審視重播之下維持原判。艾斯特拉達氣憤的說，這球對裁判以外的任何人
，都是全壘打。
不過，瓦倫蘇拉還是趁坎圖在2出局後擊出中間1壘安打，跑回本壘。
墨西哥 總讓美國掉眼淚
裴瑞茲3局投36球只被擊出1支安打。第4局坎波斯入替，被美隊威爾斯高飛犧牲
打追平。
克萊門斯撐到第5局，1出局後又被安打後，由席爾斯入替，墨隊盜上2壘，藉坎
圖1記強勁滾地球，攻下第2分。
戰到第9局，美國球迷持續合唱「USA！」，居於少數的墨西哥球迷音量不敵；但
場上投手羅沙、阿亞拉、柯茲等接力，對付小葛瑞菲和瓊斯、A-Rod等強棒，最後在
威爾斯擊出滾地球時演出雙殺，大功告成的打敗了美國隊。
大聯盟總裁沙利格大力推動的首屆經典賽，最後落得亞洲和加勒比海國家爭霸，
美國為首的美洲國家無一進入4強。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2