MLB／王建民先發4局被敲5安失2分 無關勝負
2006/03/17 15:54
王建民先發4局失2分沒有自責分的精彩表現，讓他距離固定先發又更進了一步。﹝圖
：美聯社﹞
實習記者吳多邦／綜合報導
蟄伏多時的酷斯拉終於開砲，這場由紐約洋基出戰休士頓太空人的熱身賽，酷斯拉松
井秀喜於三局下從太空人的先發投手貝克(Brandon Backe)手中敲出今年熱身賽的第
一發全壘打，我國旅美好手王建民先發主投4局，被擊出5支安打失2分，沒有自責分
。終場太空人以10比5擊敗洋基，王建民無勝敗責任，勝利投手由太空人的第二任投
手瓦倫坦(Joe Valentine)獲得，敗戰投手則是洋基的第四任投手史特茲(Tanyon St
urtze)吞下。
由於在熱身賽初期，松井秀喜的左膝有腫脹問題，因此影響到了他的打擊成績，而在
這場熱身賽的兩打數一安打之後，打擊率爬昇到了3成75。洋基打擊教練馬丁利(Don
Mattingly)說；「他的狀況看起來比較好了。」「松井秀喜是一個值得信任的球員，
在他的棒球字典裡，只有苦練，並且不管他的狀況如何，對於訓練內容，他從不會有
所改變。」
當問到松井秀喜他的過敏問題時，他說：「這真是太可怕了。」而提及他的近況時，
松井秀喜透過翻譯表示，「現階段的我還在調整，並且正在一點一滴地進步當中。」
他的隊友謝菲爾德(Gary Sheffield)的近況也不太好，熱身賽進行到目前為止，包含
這場的兩個打數沒有安打，打擊率低到連都一成不到，只有0成62。面對這樣的狀況
，謝菲爾德表示：「這沒什麼了不起，儘管我現在狀況不太好，但等到球季開始，我
就會恢復以往的身手。」
旅美好手王建民則表示，由於下週二(美國時間)洋基沒有比賽，因此他將會在那時候
在一個小聯盟的比賽當中登板先發。
這次代表波多黎各參加經典賽的威廉斯(Bernie Williams)則將在週五投入洋基小聯
盟的春訓，最快將會在週日的比賽當中亮相。
http://www.ettoday.com/2006/03/17/341-1918047.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2