白襪湯米轟垮老東家
開幕戰
【王覺一╱綜合報導】
2006年美國大聯盟開幕戰上演棒打老東家的戲碼，白襪生力軍湯米(Jim Thome)面對
效力12年的老東家印地安人，下手毫不手軟，4局下轟出2分彈，幫助去年世界大賽冠
軍白襪以10比4拔得頭籌。
印地安人牛棚失火
這場開幕戰由於受大雨影響，比賽延遲近3個小時才開打，兩隊先發投手體力調整也
受到影響。印地安人沙巴西亞(C.C. Sabathia)投不滿3局就因腹肌拉傷退場，被白襪
趁機攻下3分。而白襪柏利(Mark Buehrle)也在4局上連失3分後退場，連續64場先發
至少投5局的紀錄隨之中斷。
先發投手提前退場，就只能靠牛棚決勝負。4局下，白襪日籍球員井口資仁先以高飛
犧牲打敲下勝利打點，湯米隨即補上2分彈拉開差距。印地安人中繼投手卡布瑞拉(F
ernando Cabrera)只投1局就失6分，反觀白襪麥卡提(Brandon McCarthy)中繼3局未
被敲出安打，贏得本季第1勝。
生涯第431號全壘打
湯米在1989年選秀會被印地安人指名，在小聯盟磨練2年後升上大聯盟，從1996年起
，連續9年全壘打產量超過30支。2003年，湯米轉戰費城人，去年因傷陷入低潮，先
發一壘的位置被去年國聯新人王豪爾(Ryan Howard)搶走，球季結束後隨即被交易至
白襪。
湯米昨天全壘打飛行431呎，正好也是生涯第431發全壘打，追平「鐵人」瑞普肯(Cal
Ripken)，並列大聯盟史上第35。
開幕戰轟出2分全壘打，巨砲湯米宣告今年要在白襪東山再起。路透
http://myurl.com.tw/ce3d
【2006/04/04 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2