MLB》單場七發紅不讓 老虎咬傷遊騎兵！
記者 蔡明樺 報導 時間2006/4/7
蔡明樺／綜合報導
任何時刻只要球隊能單場擊出7支全壘打，即使是美聯「萬年爛隊」老虎也能贏得
很輕鬆！
老虎7日作客德州阿靈頓與遊騎兵展開四連戰，遊騎兵先發投手迪奇（R.A.Dickey
）蝴蝶球完全失靈，狠狠挨了對手6發紅不讓，老虎強打歐多尼茲（Magglio Ordonez
）、薛爾頓（Chris Shelton）單場雙響砲，合力貢獻5分打點，老虎單場揮出7支全
壘打，終場10比6轟垮遊騎兵，成為美聯唯一不敗勁旅。
迪奇自認賽前熱身狀況很好，上了場表現卻判若兩人，第2球就被老虎開路先鋒殷
吉（Brandon Inge）掃出左外野大牆，揭開迪奇一連串「惡夢」，隨後歐多尼茲、薛
爾頓、莫洛（Craig Monroe）、薩梅斯（Marcus Thames）連番重砲轟擊，迪奇單場
挨了6發紅不讓，追平1900年以來大聯盟投手單場挨轟最高紀錄。
「身為蝴蝶球投手，你只能期待球出手後隨氣流變化迷惑打者擊球點，今晚情況正
好相反，當球主動找棒子時，你一點辦法也沒有！」迪奇先發3又1／3局狂失7分苦吞
首敗。
巧合的是，美聯前一次單場挨6轟「苦主」同樣也是蝴蝶球投手魏克菲德（Tim Wak
efield），時間是2004年8月9日，「兇手」恰巧也是老虎隊，唯一不同的是，該場比
賽紅襪擊敗老虎，魏克菲德拿下勝投。
老虎靠長程砲火拿下3連勝，3場比賽揮出15支全壘打傲視大聯盟，老教頭李蘭（Ji
m Leyland）並沒有被狂暴火力沖昏頭：「當打者輕而易舉就能咬中甜蜜點時，意味
情況並不『正常』，你不能期待下次再出現。」
遊騎兵一路苦追，九局下經典賽國手楊格（Michael Young）滿壘情況下掃出清壘
二壘打，遊騎兵追成6比10只落後4分，可惜強打少年塔席拉（Mark Teixeira）沒能
延續氣勢，右外野飛球結束比賽，老虎先發投手羅勃森（Nate Robertson）摘下首勝
。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2