MLB／水手兩大日籍球星接連發威 運動家應聲倒地
2006/04/07 16:04
日籍球星城島健司將連續安打場數延續到4場。除了引導投手能力之外，城島還要展
現他的打擊實力。（圖／美聯社）
實習記者吳多邦／綜合報導
6日(美國時間)於西雅圖水手隊主場舉行的水手對上運動家一戰，水手靠著日籍球星
鈴木一朗5打數2安打1盜壘、城島健司4打數2安打1打點以及甫從芝加哥白襪轉隊而來
得艾佛瑞特(Carl Everett)逆轉的兩分打點全壘打。終場西雅圖水手以6比2擊敗作客
的奧克蘭運動家。
這場比賽，先攻的運動家隊的攻勢於比賽一開始隨即展開，一局上，運動家的開路先
鋒史庫特羅(Marco Scutaro)一站上打擊區便擊出右外野方向三壘安打，之後再靠著
第二棒柯賽(Mark Kotsay)的游擊方向滾地球為運動家先馳得點。
水手的攻勢則從二局下展開，首先上場打擊的貝爾川(Adrian Beltre)擊出左外野方
向一壘安打，下一棒艾佛瑞特則逮住運動家先發投手羅艾薩(Esteban Loaiza)投球，
一棒轟出右外野方向的兩分打點全壘打，為水手將比數逆轉為2比1，水手領先。
從此開始，水手便一路領先到終場，運動家隊的先發投手羅艾薩主投4又3分之2局，
總共被擊出9支安打失5分，全為自責分，還投出3次四壞，這場比賽結束後，防禦率
高達9.64，因此吞下了這場敗仗，第二任投手哈爾西(Brad Halsey)的表現也沒好到
哪去，主投被敲出2支安打失1分。
水手的先發投手梅許(Gil Meche)先發5又3分之1局，儘管飆出6次三振，卻被敲出一
發全壘打，失2分，但是在水手火力的支援之下，硬是奪下今年球季的第一勝，中繼
投手伍茲(Jake Woods)主投2又3分之1局獲得中繼成功，最後一關則是由波圖(J.J.
Putz)把關成功，獲得救援成功。
日籍球星鈴木一朗在一局下跑出了今年球季的第一次盜壘成功，城島健司則是在第五
局，在兩出局一三壘有人的狀況下擊出左外野方向帶有一分打點的一壘安打，同時也
將運動家的先發投手羅艾薩給打了下場，並且將今年球季的連續安打場數推進到第4
場。
http://www.ettoday.com/2006/04/07/341-1926340.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2